قد قلت في ابتداء كتابي : إنّ ابتداء الأشياء الحركة وآخرها السّكون ؛ فلذلك [ 1 ] جعلت أوّل حدود الفلك النار وآخرها الماء لموضع حركة الابتداء وسكون [ 2 ] الانقضاء ، وجعلت فيما بين ابتداء دوران الفلك إلى انقضائه حركات بعد [ 3 ] سكون لكثرة عدد أجزاء الفلك وعلى قدر قوّة الحركات وضعفها . ولأنّى رأيت [ 4 ] الفلك اثنا عشر حدّا متكوّنة من أربع قوى فاثنتان منها ساكنتان واثنتان [ 5 ] متحرّكتان ، ورأيت المتحرّك من حدود الفلك هو الفاعل بالساكن وإنّ به الابتداء ، [ 6 ] والمفعول من حدود الفلك هو الانقضاء ، فقسّمت الأربع قوى على اثنا عشر حدّا [ 7 ] فوجدت نصفها ساكنا ونصفها متحرّكا ، فابتدأت بالحركة من رأس الفلك وجعلت [ 8 ] على إثرها السّكون يتبع كلّ متحرّك ساكن لتعتدل القوى الأربع ويستقيم [ 9 ] دوران الفلك ، فيكون من دورانه تولّد المواليد ويعلم بعدد حركاته جميع ما في [ 10 ] العالم وبتقلّب أعلاه على أسفله جميع الخفيّات إن شاء الله . [ 11 ]

--> [ 1 ] قد . . . كتابي M : وقد قلت في كتابي هذا L : قد أخبرت PK - - الحركة ML : بالحركة PK - - السكون ML : بالسكون PK - - [ 2 ] النار ML : الماء P : الحركة K - - وآخرها الماء LP : وآخره الماء M : وآخرها السكون K - - لموضع . . . وسكون ML : لموضع حركة الابتداء إلى سكون P لأن الحركة هي للابتداء والسكون هو K - - [ 3 ] الانقضاء LP : للانقضاء K : الآخر M - - وجعلت ML : ووضعت ذلك من ابتداء حركته إلى انقضاء سكونه وجعلت PK - - ابتداء . . . انقضائه ML : الابتداء إلى الانقضاء PK - - حركات MPK : ناقص في L - - [ 3 - 4 ] بعد سكون : يقتضيه السياق وفي الأصول : وسكون - - [ 4 ] لكثرة MPK : بالكثرة L - - أجزاء ML : حدود PK - - [ 5 ] متكونة MPK : مكونة L - - [ 5 - 6 ] فاثنتان . . . متحركتان ML : فاثنان منها ساكنان واثنان متحركان K : فاثنين منها ساكنين واثنين منها متحركين P - - [ 6 ] ورأيت . . . به MPK : فمن المتحرك L - - حدود الفلك PK : القوى M - - وإن MP : ورأيت الفاعل K - - [ 7 ] والمفعول . . . الانقضاء K : ورأيت المفعول به من حدود الفلك هو الانقضاء P : ومن السكون الانقضاء L : ناقص في M - - فقسمت MPK : وقسمت L - - [ 8 ] فوجدت ML : فصار الاثنا عشر حدا مقسومة باثنين P : فصارت الاثنا عشر حدا مقسومة بنصفين K - - نصفها MPK : بعضها L - - ساكنا L : ساكنة M : ساكن PK - - ونصفها MPK : وبعضها L - - متحركا L : متحركة M : متحرك PK - - [ 9 ] يتبع MPK : ليتبع L - - لتعتدل ML : ليعتدل PK - - [ 10 ] تولد ML : ناقص في PK - - حركاته جميع ML : حركاته وسكونه جميع P : حركته وسكونه K - - [ 11 ] وثقلب . . . الله MPK : ناقص في L - - جميع M يظهر جميع PK - - الخفيات . . . الله M : الخفيات P الكيفيات K - -