بلينوس الحكيم

205

سر الخليقة وصنعة الطبيعة ( كتاب العلل )

ولأنّ الحرارة هي ألطف الطبائع جوهرا فلسوسها علت على ما سواها ، [ 1 ] كما علت بسوسها على كلّ طبيعة كذلك هبطت فصارت تحت كلّ [ 2 ] طبيعة للطافتها ، وإنّما العلّة في هبوطها لأنّها هي التي تحصر الطبائع [ 3 ] أن تفترق وتتلاشى . ولأنّى قلت : إنّ الفلك والكواكب النّيّرة لطيفة [ 4 ] صافية ناريّة ، فهي بلطافتها تدخل تحت الأرض ، فلتلك العلّة قلت : [ 5 ] إنّ ما تحت الظّلمة من أجزاء الفلك نار لطيفة وذلك لعلّة خلق العالم ؛ [ 6 ] ولولا أنّ تحت الأرض في الظلمة من أجزاء الفلك مثل ما هو ظاهر في [ 7 ] النور ، لما استنمّ خلق العالم ولا استقام . [ 8 ] فلمّا كانت النار هي التي تحصر الطبائع بلطافتها وكانت أقصى [ 9 ] الطبائع محفوفة بها وكان الماء على وجه النار يمنعها من أن تصعد [ 10 ] إلى العلوّ لخفّتها وتمنع النار الماء أن ينحدر سفلا لثقله فقاوم كلّ [ 11 ] واحد منهما صاحبه ؛ وتولّد من الحرارة والماء بخار فصار ريحا ، فهو الذي [ 12 ]

--> [ 1 ] الحرارة LPK : الحركة والحرارة M - - فلسوسها علت ML : فعلت بسوسها K : فليبوستها علت P - - ما سواها MP : ما سواها من الطبائع K : سوسها L - - كما K : وكما MLP - - [ 2 ] علت LPK : عملت M - - بسوسها K : في سوسها ML : على سوسها P - - على كل MLK : في كل P - - كذلك MLP : وكذلك K - - [ 3 ] للطافتها MK : بلطافتها LP - - وإنما MLP : وأما K - - لأنها LP : إنما M : فلأنها K - - هي التي MPK : هي L - - [ 4 ] أن تفترق MPK : لا تفترق L - - وتتلاشى MK : أو تتلاشى LP - - ولأنى MLP : وإني K - - النيرة MLP : نيرة K - - [ 4 - 5 ] لطيفة . . . فهي K : اللطيفة صافية نارية وإنه L : هواء لطيف ناري وإنه M : هو لطيفا صافيا ناريا وهو P - - [ 5 ] بلطافتها تدخل M : تدخل بلطافتها K : يدخل الفلك بلطافته L : يدخل K - - فلتلك LK : فتلك M : بلطافته فلذلك P - - [ 6 ] ما تحت MLP : تحت K - - [ 6 - 7 ] نار . . . فلك LPK : ناقص في M - - [ 6 ] نار L : نارا PK - - ولذلك لعلة PK : وتلك العلة L - - [ 7 ] ولو PK : فلو L - - [ 8 ] لما استتم MK : ما استتم L : لما أسس P - - ولا استقام M : ناقص في LPK - - [ 9 ] هي التي MK : وهي التي L : هي P - - بلطافتها وكانت MPK : فكانت L - - أقصى LPK : أيضا M : وهو تصحيف - - [ 10 ] محفوفة LPK : محفوفا M - - النار PK : الأرض ML - - يمنعها MLK : يمنعه P - - من أن ML : أن PK - - [ 11 ] لخفتها MLK : لخفته P - - وتمنع LPK : ومنع M - - ينحدر MPK : تنحدر L - - لثقله M : ناقص في LPK - - فقاوم PK : فيعدم L : فقام M - - [ 12 ] وتولد ML : فتولد PK - - فهو PK : وهو ML - -