ولأنّها كانت من جانب ولم تكن من كلّ الجوانب . ولو كانت من كلّ الجوانب . إذا لم تكن جنوبا حارّة رطبة ولم تكن أيضا ريحا بل كانت تكون معتدلة [ 2 ] في كلّ نواحيها ، فلم تكن ساكنة ولا متحرّكة ولا حارّة ولا باردة ولا يابسة [ 3 ] وذلك هو غير مولّد ؛ فلمّا صار مولّدا ، دلّ بالتوليد على تركيب طبيعته . [ 4 ] فكانت علّته الحرارة وسببه الرطوبة . وذلك علّة ريح الجبوب وهي أوّل الرياح [ 5 ] المتحرّكة كما ذكرت من القرب من الرطوبة والحرارة . ثمّ دارت الريح في الفلك ودار الفلك ، فقوى وصلب ليكون الصّلاح [ 7 ] لجميع الحرث والنّسل . فلمّا قوى الفلك وقوى الجانب الجربىّ « 8 » الذي هو الجنوب لابتداء [ 8 ] الحركة من تلك الناحية ، مالت القوة سفلا فبردت الريح وعرضت فيها بسفلها [ 9 ] البرودة لتباعدها عن معدن الحرارة . فدارت الريح وفيها تلك البرودة التي ذكرت ، [ 10 ] فبرّدت ما يليها من الفلك وسمّيت تلك الريح ريحا دبورا لأنّها أدبرت ولم تقبل ، [ 11 ]

--> [ 2 ] إذا MPK : ناقص في L - - لم تكن جنوبا MLK : لم يكن جنوب P - - ولم تكن MLK : ولم يكن P - - تكون MPK : ناقص في L - - [ 3 ] في كل LP : من كل MK - - نواحيها ML : أنحائها PK - - ولا باردة LPK : ناقص في M - - [ 4 ] هو MLP : ناقص في K - - مولد MP : مولود LK - - صار مولدا MP : صار مولودا K : صارت مولودا L - - بالتوليد M : بالتولد LK : بالتأكيد P - - طبيعته LPK : طبيعة M - - [ 5 ] فكانت : فكان LP : وكان K - - [ 5 - 7 ] الرياح . . . دارت LPK : ناقص في M - - [ 7 ] ودار . . . فقوى MPK : وقوى L - - [ 8 ] الجربى ( يقتضيه السياق ) : الجدى M : الحرفي L : الحرى P : اليماني K - - [ 9 ] مالت M : أمالت P : ومالت K : ملاة L - - فبردت LPK : ففترت M - - وعرضت M : وعرض LPK - - بسفلها M : بتسفيلها P : من يستقبلها L : لتنقلها K - - [ 10 ] البرودة MPK : للبرودة L - - عن LPK : من M - - التي ذكرت MPK : ناقص في L - - [ 11 ] ريحا دبورا LP : دبورا K : ريح دبور M - - ولم تقبل MPK : ولم تقتبل L - - ( 8 ) « الجربى » : المقصود هنا الجهة الجنوبية .