الأرضَ ؛ وفي استسقاء النبي « 1 » عليه السلام : « اللهم اسقنا غيثاً مغيثاً طَبَقاً » . والطَّبَق : الشَّنُّ البالي من القِربَ وغيرها . والطَّبَق : الجماعة من الجراد . والطَّبَق : الجماعة من الناس ، يقال : أتانا طَبَقٌ من الناس : أي جماعة . ويقال : مضى طَبَقٌ من الليل : أي هَوِيّ . ويقال : وَلَدَت الغنم طبقاً وطبقة : إذا ولد بعضُها بعد بعض . * * * و [ فَعَلَة ] بالهاء ق [ الطَّبَقَة ] : واحدة الطباق ، وهو ما تراكب بعضُه على بعض . والطبقة : الجنس من الناس . وطبقة : قبيلة من إياد بهم ضُرب المثل « 2 » : « وافق شنٌّ طبقة » ؛ وشَنُّ : حي من عبد القيس كانوا يكثرون الغارة على الناس حتى أغاروا على طبقة فهزمتهم طبقة ، فضُرب بهم المثل . وقيل : شَنٌّ رجلٌ من دهاة العرب تزوج امرأة كانت داهية فقيل : « وافق شنٌّ طبقة » . وسئل الأصمعي عن هذا المثل فقال : الشَّنُّ وعاءُ من أدم اتخذ له غطاءٌ وهو الطبق فوافقه . * * * الزيادة مَفْعَل ، بفتح الميم والعين خ [ المطبخ ] : بيت الطبخ . * * *

--> ( 1 ) هو من حديث كعب بن مرة وابن عبّاس عند ابن ماجة في إقامة الصلاة : ( باب ما جاء في الدعاء والاستسقاء ) رقم : ( 1269 - 1270 ) ؛ وعن الأول أخرجه أحمد في مسنده ( 4 / 236 ) . ( 2 ) المثل رقم ( 4340 ) في مجمع الأمثال ( 2 / 359 ) .