سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )
717
درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )
30 - هيثم از حضرت صادق عليه السّلام نقل كرده كه حضرت فرمود : شش خصلت است كه مؤمن پس از مرگش از آنها سود مىبرد . فرزند صالح وشايسته كه براي وى استغفار نمايد . وقرآني كه خوانده شود وچاهى را براي آب حفر نمايد . ودرختى كه بكارد . ووقف كردن آبى كه جارى سازد . وروش پسنديده اى كه بعد از أو مورد عمل واقع شود . 31 - زيد شحام ، از حضرت امام صادق ، از پدران بزرگوارش عليهم السّلام روايت كرده كه فرمود : رسول أكرم صلَّى الله عليه وآله شبى به خانه فاطمه رفت وحسن وحسين عليهما السّلام با آن جناب بودند ، حضرت به ايشان فرمود : بلند شويد با هم كشتى بگيرد ، بلند شدند تا كشتى بگيرند ، حضرت فاطمه ، براي انجام كارهاى خانه از أطاق بيرون رفته بود ، موقع برگشتن به أطاق شنيد پيامبر صلَّى الله عليه وآله مىفرمايد : اى حسن شروع كن ، حسين را محكم بگير به زمين بزن ، به پدرش عرض كرد : پدر جان ، تعجبآور است آيا اين را در برابر اين يكى دلير مىكنى ؟ بزرگتر را عليه كوچكتر ، دلير مىكنى ؟ فرمودند : اى دخترم آيا راضى نيستى من بگويم : اى حسن ، حسين را محكم بگير ، بزمين بزن ، وحال آنكه جبرئيل مىگويد : اى حسين ، حسن را محكم بگير ، أو را به زمين بزن . 32 - فلاح السائل : رسول خدا صلَّى الله عليه وآله فرمودند : براي مرد مسلمان سزاوار نيست كه شب را بخوابد مگر اينكه وصيت أو زير سرش باشد . 33 - امام عليه السّلام فرمود : هيچ مرده اى نيست كه به حال احتضار بيفتد مگر اينكه خدا گوش وچشم وعقل أو را به جهت وصيت كردن برمىگرداند ، وصيت را بگيرد يا ترك كند وآن وصيت كردن همان راحتى است كه به آن راحت مرگ مىگويند وآن بر هر مسلمانى وظيفة وتكليف است . 34 - قرب الإسناد : به رسول خدا صلَّى الله عليه وآله خبر رسيد كه مردى از أنصار از دنيا رفت ودختران كوچكى دارد ، وآنها به نان شب خود محتاج هستند ، بايد سائل به كف باشند ، وحال آنكه شش برده داشت كه آنها را نزديك مرگ خود آزاد كرده است ، حضرت به نزديكان آن مرد انصارى گفت : چكارش كرديد ؟ عرض كردند : أو را دفن كرديم ، فرمودند : اما اگر من اين موضوع را مىدانستم نمىگذاشتم أو را كنار قبر مسلمانان دفن كنيد ، أو بچههاى خود را رها كرده كه از مردم سؤال كنند .