سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )
503
درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )
حقوق برادران منتخبات جزء هفتاد ويكم « حديث 16 » 1 - خصال : سكونى از حضرت صادق عليه السّلام از پدران بزرگوارش آورده كه پيامبر صلَّى الله عليه وآله فرمودند : برتر از هر نيكى ، نيكويى وجود دارد تا اينكه مرد در راه خدا به شهادت برسد ، وقتي در راه خداى عزّ وجلّ به شهادت رسيد برتر از آن نيكويى وجود ندارد ، وبالاتر از هر سرپيچى ، سرپيچى ديگرى وجود دارد جز كشتن يكى از والدين كه بالاتر از آن عقوقى وجود ندارد . [ عقوق به معنى سرپيچى وعدم أطاعت كه بيشتر در رابطه با پدر ومادر بكار مىرود ] . 2 - روضة الواعظين : امام فرمود : مردى به محضر پيامبر صلَّى الله عليه وآله آمد وعرض كرد : يا رسول الله من شوق ونشاط به جهاد كردن دارم ، فرمود : پس در راه خدا جهاد كن ، به درستى كه اگر به شهادت نايل شوى ، نزد خداى تعالى زنده بوده [ واز جانب أو ] روزى داده مىشوى واگر برگردى ، از گناهان بيرون آمده اى ، مانند اينكه از مادر متولدشده اى . عرض كرد : يا ابن رسول الله ، من پدر ومادر پير دارم ، گمان دارند كه به من انس گرفتهاند ، وبيرون رفتن مرا نمىپسندند ، فرمود : با پدر ومادرت بمان ، سوگند به خدائى كه جان من ، در دست أو است ، انس يك شبانه روز ايشان به تو ، بهتر از يك سال جهاد مىباشد . 3 - خصال : وشاء از حضرت امام رضا ، از پدرانش عليه السّلام ، روايت كرد كه رسول خدا صلَّى الله عليه وآله فرمودند : وقتي مرا به معراج بردند قوم وخويشى را ديدم به عرش آويخته واز خويشاوند به خداى تعالى شكايت مىكند . گفتم : چند پشت بين تو