سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )

487

درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )

معصيت كردن به أو پنهان كرده است ، پس چيزى از گناه را حقير وكوچك ندانيد ، اى بسا موافق خشم أو باشد كه تو نمىدانى وأجابت كردن خود را در دعا وخواندن خود قرار داده است ، بنا بر اين چيزى از دعاى أو را كوچك مپنداريد بسا كه موافق أجابت أو قرار گيرد وتو نمىدانى . ودوستش را در ميان بندگانش پنهان كرده است پس بنده اى از بندگان خدا را حقير نشماريد [ شايد همان كس كه أو را حقير مىشماريد ] دوست خدا باشد وتو نمىدانى . 5 - امالى صدوق : جابر جعفى ، از حضرت امام باقر عليه السّلام روايت كرده كه فرمود : اى جابر ، از من به شيعيانم سلام برسان وايشان را آگاه كن كه بين ما وبين خداى عزّ وجلّ خويشاوندى نيست ، وجز از راه أطاعت نمىشود به خدا نزديك شد . اى جابر هر كس خدا را أطاعت كند وما را دوست بدارد ، أو ولىّ ما است وهر كس به خدا عاصى شود محبت ما به أو نفعي نمىرساند . 6 - محاسن : إسماعيل جعفى گفت : از امام باقر عليه السّلام شنيدم فرمود : هر كس روش درستى را بنيان نهد ومورد پيروى قرار گرفت برايش نظير پاداش كسى داده مىشود كه آن را انجام مىدهد ، بىآنكه چيزى از پاداش ايشان كاسته شود ، هر كس روش ظالمانه اى را بنا نهاد ومورد پيروى قرار گيرد برايش مثل گناه كسى داده مىشود كه به آن عمل مىكند بدون اينكه از وزر وبال ايشان كاسته گردد . 7 - امالى صدوق : سليمان بن مهران گفت : به حضور امام صادق عليه السّلام وارد شدم وتعدادى از شيعيان در حضورش بودند از حضرت شنيدم كه مىفرمود : اى شيعيان ، براي ما زينت باشيد وبراي ما رسوايى بار نياوريد ، به مردم [ حرفهاى ] نيك بزنيد وزبانتان را حفظ كنيد وآن را از زيادة گويى وگفتار زشت باز بداريد . 8 - امالى صدوق : امام علي عليه السّلام فرمود : من ناپسند مىدانم كه پيشانى انسان صاف وخالى باشد واثرى از سجده در آن نباشد . 9 - رسول خدا صلَّى الله عليه وآله فرمود : طعام انسان سخاوتمند دوا وطعام انسان بخيل بيمارى ومرض مىباشد . 10 - امالى صدوق : ابن بطائنى از پدرش از حضرت صادق عليه السّلام از پدرش از جد بزرگوارش نقل كرده كه فرمود : مردى به حسين بن علي عليه السّلام نوشت : اى سرورم خير دنيا وآخرت را به من خبر بدهيد . حضرت در پاسخ أو مرقوم فرمود :