551 / 17 « 1 » - حدّثني محمد بن المثنّى ، حدّثنا يزيد بن هارون ، أخبرنا عاصم بن محمد بن زيد ، عن أبيه ، عن ابن عمر قال : قال النبيّ صلى الله عليه وسلم بمنى : أتدرون أي يوم هذا ؟ قالوا : اللَّه ورسوله أعلم ، قال : فإنّ هذا يوم حرام ، أفتدرون أي بلد هذا ؟ قالوا : اللَّه ورسوله أعلم ، قال : بلد حرام ، أتدرون أي شهر هذا ؟ قالوا : اللَّه ورسوله أعلم ، قال : شهر حرام ، قال : فإنّ اللَّه حرّم عليكم دماءكم وأموالكم وأعراضكم كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا . 552 / 18 « 2 » - حدّثنا إبراهيم بن هاني ، حدثنا عثمان بن أبي صالح ، أنبأ ابن وهب ، عن أبي هاني الخوراني ، عن عمرو بن مالك الجنبي ، عن فضالة بن عبيد الأنصاري عن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم أنّه قال في حجّة الوداع : هذا يوم حرام وبلد حرام ، فدماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام مثل هذا اليوم ، وهذا البلد إلى يوم يلقونه ، وحتّى دفعة دفعها مسلم مسلماً يريد بها سوءاً وسأُخبركم من المسلم ؟ المسلم من سلم الناس من لسانه ويده ، والمؤمن من أمنه الناس على أموالهم وأنفسهم ، والمهاجر من هجر الخطايا والذنوب ، والمجاهد من جاهد نفسه في طاعة اللَّه تعالى . 553 / 19 « 3 » - حدّثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيّان قال : حدّثنا أبو عبيدة بن فضيل بن عياض قال : حدّثنا مالك بن سعير بن الخمس قال : حدّثنا فرات بن أحنف قال : حدّثني أبي ، عن عبد اللَّه بن الزبير : أنّ رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال في حجّة الوداع : أيّ بلد أحرم ؟ قيل : مكّة . فقال : أيّ

--> ( 1 ) - صحيح البخاري 8 : 26 - 27 / 71 ، سنن ابن ماجة 2 : 1016 / 3058 ، شرح السنّة 14 : 35 / 3819 ، فتح الباري 10 : 463 / 6043 . ( 2 ) - كشف الأستار عن زوائد البزّار 2 : 35 / 1143 ، المعجم الكبير للطبراني 18 : 312 / 806 وفيه : « أنّ رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم خطب يوم النحر » ثمّ ذكر مختصراً . ( مجمع الزوائد 3 : 278 ) ( 3 ) - المعجم الأوسط للطبراني 1 : 91 / 82 ، مجمع الزوائد 3 : 270 .