لنا الزمن إلّا المجموعة القيّمة التي أسماها ببلغة الفقيه حيث كانت عنايته بها أكثر حتّى طبعت في حياته . توفّي رحمه اللّه ليلة الخميس 22 شهر رجب سنة 1326 ه‍ بموت الفجأة ، فكان لفقده المصاب الجلل والوقع المحض في عامة أنحاء العراق وإيران . هذه الرسالة هذه بحوث علميّة دقيقة - كان يلقيها بشكل أمالي يوميّة على تلامذته - في الولايات ، وقد جمعها ومجموعة من الرسائل الفقهيّة أخرى في كتابه بلغة الفقيه . طبع الكتاب أوّلا في تبريز سنة 1325 ه‍ في حياة مصنّفه بالقطع الصغير ، وطبع ثانيا سنة 1329 ه‍ بعد وفاته في طهران بالقطع الحجري المتوسّط في مجلّد ضخم تقارب صفحاته 500 صفحة . وقد طبع ثالثا معتمدا على النسخة المصحّحة على نسخة المصنّف الموجودة في مكتبة المحقّق السيد محمد صادق بحر العلوم . واعتمدنا في طبع هذه الرسالة على الطبعة الأخيرة للكتاب في أربعة أجزاء ، وأعدنا النظر في مراجعة النصوص وتصحيح الأغلاط المطبعيّة الكثيرة في تلك الطبعة . ولا يخفى أنّا اقتصرنا على المبحث الأوّل من رسالة الولايات في ولاية الحاكم ولم نذكر سائر مباحث هذه الرسالة .