ويتمثل العمل المذكور في جمع أكبر عدد من الاستفتاءات والأسئلة التي تخص المغتربين ، أو يكثر ابتلاؤهم بها ، والإجابة عليها بالاقتصار على بيان الحكم الشرعي ، أو مع الإرشاد والتوجيه ، حسبما يقتضيه المقام ، ثم تصنيفها على أبواب الفقه المختلفة وبعض العناوين العامة المناسبة للبيئة التي تحيط بالمغتربين . وتقديم ذلك بخطاب مع المغتربين يتضمن نصائح وإرشادات عامة بما يتناسب مع وضعهم ، في محاولة لدرء المخاطر عنهم ، وحفظ شخصيتهم ، وكيانهم في العقيدة والدين ، والمثل السامية ، والأخلاق والسلوك الأفضل . وقد جارينا في بعضه ما ذكرناه في رسالتنا للمغتربين التي أشرنا إليها . ونسأل اللّه سبحانه وتعالى أن يمدنا بالعون والتسديد في ذلك ، عسى أن نؤدي به خدمة لإخواننا وأبنائنا المغتربين تعينهم في محنتهم ، وتضيء لهم الطريق في مسيرتهم ، إنه أرحم الراحمين ، وولي المؤمنين ، وهو حسبنا ونعم الوكيل . محمد سعيد الطباطبائي الحكيم النجف الأشرف 1422 ه‍