وما [ 1 ] أنس لا أنس حبيبي ذاهبا وصبري وأين الصّبر [ لي ] [ 2 ] معه ذهب ؟ ( طويل ) فما زال يذري فوق خدّيه [ 3 ] لؤلؤا وعاشقه يجري عقيقا على ذهب قلت : كنت قد قدّرت [ 4 ] في نفسي أننّي ختمت بهذا الفاضل فضلاء زوزن ، فلمّا وصوصت « 1 » لزوزن [ 5 ] ، علمت أني أخطأت في التقدير ، ونسيت في المربط أفره الحمير « 2 » . وكلّ من الزّوازنة جواد في المضمار ، إلا أنّ المثل هاهنا للحمار ، ومساق التّشبيب إلى الأديب الأريب : 213 - أبي الحسن عليّ بن محمشاد [ 6 ] وهذا رجل كان أبوه شيخا صالحا ، يخزن أشفية « 3 » الخمار / في كيزان « 4 »

--> [ 1 ] . في ف 1 ول 2 وب 1 : ما أنس . [ 2 ] . إضافة في أغلب النسخ . [ 3 ] . في أغلب النسخ : ورديه . [ 4 ] . في ف 1 : قررت . [ 5 ] . في ف 2 ورا وبا وح : زوزن . [ 6 ] . في ب 2 : ممشاد . « 1 » - وصوص : نظر فيه ( المحيط ) . « 2 » - أفره الحمير : أمهرها ( المحيط ) . « 3 » - أشفية : ج شفاء وهو الدواء ( المحيط ) . « 4 » - الكيزان : ج كوز وهو الجرة وهي فارسية معربة ( فارسي ) .