وما أنس ( م الأشياء ) [ 1 ] لا أنس قولها « 1 » ( فيا حسرتا يومي ويا حسرتا ) [ 2 ] غدي ألست الذي قد قلت في أول الصّبا : متى تبعدي عني مدى [ 3 ] الدهر أبعد ؟ لأية حال حالت الحال [ 4 ] بيننا وأنت بأيّ العذر تغدو وتغتدي ؟ فقلت لها ما اخترت واللَّه فرقة [ 5 ] على طيب عيش بالوصال [ 6 ] مرغَّد [ أدلت بكرهي [ 7 ] وصلنا بافتراقنا [ 8 ] فلا تعذليني واعذلي الدهر وارددي ] [ 9 ]

--> [ 1 ] . في ف 1 وب 3 وب 1 ول 1 : من أسما . [ 2 ] . في ف 1 وب 1 : فواحرتا يوما وا حسرتا . وفي ب 3 ول 1 : فواحزنا يومي . [ 3 ] . في ف 1 ول 2 : مد . [ 4 ] . في ب 3 : الدار . [ 5 ] . في ف 1 وب 1 : قربه . [ 6 ] . في ف 1 ول 2 وب 1 : الوصل . وفي ف 1 ول 2 وب 1 : مونق بالوصال . [ 7 ] . في ل كلها : بكرهي . [ 8 ] . في ب 3 : أزالت بكره وصلنا ففراقنا . وفي ل 1 : أدانت بكرهي وصلنا بفراقنا . [ 9 ] . إضافة في ل كلها وف 1 وب 3 وب 1 . « 1 » - تضمين لقول جميل بثينة : وما أنس م الأشياء لا أنس قولها وقد قرّبت نضوي : أمصر تريد ؟ ( ديوان جميل : 20 )