المعشوق أملح وأحسن [ 1 ] من قوله : شكت [ 2 ] أقاحيك فاشتكيت لها يا نكتة [ 3 ] الدهر فتنة البلد ( منسرح ) وجهك شمس الضّحى ، ( إذا طلعت ) [ 4 ] تضرّ [ 5 ] بالأقحوان والبرد واعتذرت أنا للشيخ [ الامام ] [ 6 ] أبي محمد الجوينيّ عن ألم ضرسه ، فقلت : جلّ الإمام الحبر عن علَّة في ضرسه لم تك معتاده ( سريع ) لسانه أوجع أسنانه والسيف قد يأكل أغماده

--> [ 1 ] . في ف 2 ورا وبا وح ول 2 : بأحسن . [ 2 ] . في ف 2 وف 3 : شكوت . [ 3 ] . في ف 2 ورا وبا وح : يا نكبته . وهي ب 3 : يا قبلة . [ 4 ] . في ب 3 : وهي تألقها . [ 5 ] . في ل 2 : مضر . وفي ب 3 : مضرة الأقحوان . [ 6 ] . إضافة في ل 2 وب 2 .