وشاهدت في الأسفار كل عجيبة * فلم أر من قد نال جدّا بجدّه « 1 » فكن ذا اقتصاد في أمورك كلها * فأحسن أحوال الفتى حسن قصده وما يحرم الإنسان رزقا لعجزه * كما لا ينال الرزق يوما بكدّه حظوظ الفتى من شقوة وسعادة * جرت بقضاء لا سبيل لرده وقال : [ بحر البسيط ] الناس مثل ظروف حشوها صبر * وفوق أفواهها شيء من العسل « 2 » تغرّ ذائقها حتى إذا كشفت * له تبين ما تحويه من دخل « 3 » وقال : [ بحر المتقارب ] تغير إخوان هذا الزمان * وكل صديق عراه الخلل وكانوا قديما على صحة * فقد داخلتهم حروف العلل قضيت التعجب من أمرهم * فصرت أطالع باب البدل وقد تقدم بيتان من هذه الثلاثة على وجه آخر أول ترجمة المذكور ، ورأيت بخط ابن سعيد البيتين على وجه آخر ، وهو قوله : [ بحر المتقارب ] ثكلت أخلّاء هذا الزمان * فعندي مما جنوه خلل قضيت التعجب من شأنهم * فصرت أطالع باب البدل ولابن جبير رحمه اللّه تعالى : [ بحر الطويل ] من اللّه فاسأل كل أمر تريده * فما يملك الإنسان نفعا ولا ضرا ولا تتواضع للولاة فإنهم * من الكبر في حال تموج بهم سكرا وإياك أن ترضى بتقبيل راحة * فقد قيل عنها إنها السجدة الصغرى وهو نحو قول القائل : [ بحر الخفيف ] [ قل لنصر والمرء في دولة * السلطان أعمى ما دام يدعى أميرا ] « 4 »

--> ( 1 ) الجد ، بفتح الجيم : الحظ . والجد ، بكسر الجيم : الاجتهاد بالأمر . ( 2 ) الصبر : نبات يميل زهره إلى الصفرة أو إلى الحمرة ، تستعمل عصارته في الطب . ( 3 ) الدخل : الفساد ، والعيب . ( 4 ) هذا البيت والذي بعده ساقط من ب ، ه .