ودوح رياض كلما استقطر الندى * أعار بسيط الأرض ثوب ظلال ترى تمر الحناء فيه كأنه * اكف عذارى في شباك لآلى وانشدني فيه الشيخ علاء الدين على البلاطنسى الشافعي : سابق إلى رشف الطلا بحديقة * فيها خدود قد زهت وثغور قد خلت فيها تمر حناء غدا * شبه الكفوف إلى المدام يشير [ ومن محاسن الشام الحيلاني ] وهو شجر يشبه الصفصاف غير أنه في أوائل الربيع تصبغ جميع أغصانه بالأحمر كقضبان المرجان وله رؤية بديعة وفيه يقول الشيخ صلاح الدين خليل بن ايبك الصفدي : لنا حيلانة قد حالفتنا * تسر بها الخواطر والعيون