ابن فارض

64

ديوان ابن فارض

ذهلت بها عنّي ، بحيث ظننتني سواي ، ولم أقصد سواء مظنّتي « 1 » ودلَّهني فيها ذهولي ، فلم أفق عليّ ولم أقف التماسي بظنّتي « 2 » فأصبحت فيها والها لاهيا بها ، ومن ولَّهت شغلا بها ، عنه ألهت « 3 » وعن شغلي عنّي شغلت ، فلو بها قضيت ردى ما كنت أدري بنقلتي « 4 » ومن ملح الوجد المدلَّه في الهوى ، المولَّه عقلي ، سبي سلب كغفلتي « 5 » أسائلها عنّي ، إذا ما لقيتها ، ومن حيث أهدت لي هداي أضلَّت « 6 » وأطلبها منّي ، وعندي لم تزل ، عجبت لها بي كيف عنّي استجنّت « 7 » وما زلت في نفسي بها متردّدا لنشوة حسّي ، والمحاسن خمرتي أسافر عن علم اليقين ، لعينه ، إلى حقّه ، حيث الحقيقة رحلتي وأنشدني عني ، لأرشدني ، على لساني ، إلى مسترشدي عند نشدتي « 8 » وأسألني رفعي الحجاب بكشفي النّقاب ، وبي كانت إليّ وسيلتي « 9 » وأنظر في مرآة حسني كي أرى جمال وجودي ، في شهودي طلعتي فإن فهت باسمي أصغ نحوي ، تشوّقا إلى مسمعي ذكري بنطقي وأنصت « 10 » وألصق بالأحشاء كفّي عساي أن أعانقها في وضعها ، عند ضمّتي « 11 »

--> « 1 » السواء : الاستقامة . المظنة : الظَّن . « 2 » دلهني : أصاب قلبي بالهم . الذهول : الدهشة . أقفو : اتتبّع . « 3 » والها : شديد العشق . « 4 » الردى : الموت والهلاك . النقلة : الانتقال من دار الدنيا إلى دار الآخرة . « 5 » الملح : المحاسن . الوجد : شدة العشق . المدلة : معنّى القلب . السبي : الأسر . « 6 » أضلت : أضاعت . « 7 » استجنت : اختفت . « 8 » مسترشدي : دليلي . نشدتي : مطلبي . « 9 » أسألني : اسأل نفسي . الحجاب والنقاب : غطاء الوجه . « 10 » فهت : نطقت . أنصت : استمع بدقة . « 11 » المعنى انه يلعق كفه بأحشائه عسى ان يعانق روحه .