ماكس فرايهر فون اوپنهايم

445

من البحر المتوسط إلى الخليج

سولاناسيا Solanaceae الاسم العربي : غربيل . عند سالي في حوران ، 9 يوليو / تموز . هذا الاسم العربي القح للبطاطا الموجودة عندنا ملفت للانتباه جدا . الاسم العربي : عنب الذيب . عند نصيبين ودير الزور ، 11 أغسطس / آب . تنمو على ضفاف الأنهار وفي الحدائق المروية في منطقة ما بين النهرين ، وبالتحديد بين البامية . تستعمل ثمارها للأكل وللصباغة باللونين الأسود والأحمر . الاسم العربي : عنب الدب ، 10 أغسطس / آب . موجودة في وسط وجنوب أوروبا وفي غرب آسيا وشمال إفريقيا . الاسم العربي : بنج . في الصفا ، 14 يوليو / تموز . تنمو على الجدران بين الحجارة في إسكي شام وصلخد ، وكذلك عند الخرائب الأثرية . موجودة في منطقة شرقي البحر المتوسط وآسيا القريبة . ويقول فتسشتاين إن المشروب المسمى عندنا « بونش » قد جاء من الاسم العربي الذي تعرف عليه الأوروبيون في الحروب الصليبية . الاسم العربي : تتن ( « تبغ السجاير » ) . عند نصيبين ، 11 أغسطس / آب ، وعند جميع المدن والقرى الواقعة على ضفاف الأنهار في بلاد ما بين النهرين . سكروفولارياسيا Scrop hulari aceae الاسم العربي : ذيل الذيب . عند قنوات في حوران ، 2 يوليو / تموز . موجودة في البادية السورية . الاسم العربي : عرنين . رأس السويدية ، 17 أغسطس / آب . تستعمل بذورها ضد أمراض الرأس والجلد . تنمو على الهضاب والمرتفعات .