ماكس فرايهر فون اوپنهايم

258

من البحر المتوسط إلى الخليج

استعمالها في الصيف أيضا . ولا تبعد هيت سوى مسيرة يومين ونصف « 1 » ، بينما تبعد عانة أكثر قليلا . [ قناة الإسحاقي ] في الأزمنة القديمة كانت تتفرع من دجلة عند تكريت قناة يرد ذكرها كثيرا ، تدعى قناة الإسحاقي التي ترافق النهر حتى المعيبر قاطعة التواءاته ثم تتجه بعد ذلك نحو الداخل « 2 » . ويقال بأن قناة الإسحاقي قد مدّت في عهد الخليفة المتوكل ثم قام مرتضى باشا في عام 1654 ، أي بعد وقت قصير من استقرار الأتراك بشكل نهائي في بلاد ما بين النهرين ، بتنظيفها واستصلاحها « 3 » . [ إمام دور ] في الساعة الثامنة و 20 دقيقة تابعنا مسيرنا ؛ وكانت قد حلت الظلمة . ولذلك سأصف الطريق من تكريت حتى العاشق مرة أخرى استنادا إلى أقوال عمال المركب . في الساعة التاسعة شاهدنا على يسارنا مخيما صغيرا يقيم فيه البو حمد واسمه العميشية ، وبعد نصف ساعة شاهدنا مخيما صغيرا آخر اسمه هطرة يسكنه قوم من إمام دور . وعلى أرجح الظن يعود هذا الاسم إلى القرية اليهودية هاطري التي كانت موجودة في العصور الوسطى « 4 » . وقد أقام أناس من تكريت مقابل هذه القرية مخيما صغيرا مؤلفا من 25 خيمة اسمه العوجه . وفي الساعة العاشرة تجاوزنا على الضفة اليسرى للنهر مخيما يتألف من 30 خيمة اسمه الزوزاني يسكنه أيضا أناس من إمام دور « 5 » . في الساعة 11 تجاوزنا إمام دور دون أن نتوقف . على هضبة تبعد بضع

--> ( 1 ) قارن تويدي ، الحصان العربي ، ص 73 . ( 2 ) انظر ريتر ، نفس المرجع السابق ، الجزء العاشر ، ص 212 . ( 3 ) إن ملاحظة روس ( في ملاحظات الخ . . . ، في مجلة العلوم الجغرافية الملكية ، الجزء التاسع ( 1839 ) ص 446 - قارن ريتر ، نفس المصدر السابق ، الجزء العاشر ، ص 213 ) القائلة بأن شخصا اسمه سليم بك حاول إعادة بناء الدجيل القديم إنما تتعلق بالمجرى القديم للدجلة الذي يتفرع عند الجالسية ( قادسية ) عن دجلة الحالي وليس بقناة الإسحاقي التي كانت تحمل أيضا اسم الدجيل . ( قارن كتاب البلدان للشيخ أبو إسحاق الفارسي الإصطخري ؛ نقله عن العربية مورتمان مع مقدمة للبروفسور ريتر ، ص 48 ) . ( 4 ) انظر غيورغ هوفمان ، مقتطفات من ملفات سورية لشهداء فرس ، ص 187 . ( 5 ) تذكر خريطة كيبرت لحقول الآثار في بلاد بابل حسب تسجيلات إنجليزية ( لعام 1883 ) أنه يوجد هنا على الجهة اليمنى خان اسمه خان جوزاني .