بسم اللّه الرحمن الرحيم صلى اللّه على سيدنا محمد أما بعد حمد اللّه والصلاة على سيدنا محمد وآله وصحبه ، فهذا : الكتاب الثاني من الكتب التي يشتمل عليها : كتاب الثّغر وهو كتاب نفش التّكّة ، في حلى قرية أشكركة منها : 634 - أبو الطاهر يوسف بن محمد الأشكركيّ « 1 » من المسهب : إمام في علم اللغة ، صحبه عمّي ، وأخبرني أنه كان في هذا الفن بحرا ، وكان له جاه ومكان عند ملوك الثّغر بني هود وغيرهم من ملوك الطوائف . وأكثر أمداحه في المعتصم بن صمادح ملك ألمريّة . ومن السمط روض الأدب العاطر ، وغمامه المنهمر الهامر . الغرض من نظمه قوله « 2 » : [ مخلع البسيط ]

--> ( 1 ) انظر ترجمته في الذخيرة ( ج 2 / ق 3 / ص 909 ) وورد باسم : محمد بن يوسف الأشكوري . ( 2 ) الأبيات في الذخيرة ( ج 2 / ق 3 / ص 909 ) .