عبيد الله بن عبد الله ابن خرداذبه
38
المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي )
وخواس « a » وخشّك « b » وخبرة « c » وبكابل عود ليس بجيّد ونارجيل وزعفران وهليلج « d » لأنها متاخمة بلد الهد « e » نسف « f » تسعون ألف درهم ، كسّ « g » مائة الف واحد عشر ألفا وخمس مائة درهم ، البتّم « h » خمسة آلاف درهم ، الباكيكين « i » ستّة آلاف ومائتا درهم ، رستاق « k » جاوان سبعة آلاف درهم ، رستاق الرويان « l » الفان ومائتان وعشرون درهما ، افنه « m » ثمانية وأربعون ألف درهم ، خوارزم وكردر « n » اربع مائة الف « o » وتسعة وثمانون ألف درهم خوارزميّة ، آمل مائتا الف وثلاثة وتسعون ألفا واربع مائة درهم ووراء « p » النهر بخارا ولها قهندز الف الف ومائة الف وتسعة وثمانون ألفا ومائتا درهم غطريفيّة ، والسّغد « q » وسائر كور عمل نوح بن أسد ثلاثمائة الف وستّة وعشرون ألفا واربع مائة درهم منها على فرغانة مائتا الف وثمانون ألف درهم محمّديّة وعلى مدائن الترك ستّة آلاف وأربعون ألفا واربع مائة درهم خوارزميّة ومسيّبيّة ومن الكرابيس الغلاظ الكندجيّة الف ومائة وسبعة وثمانون ثوبا ومن المرور وصفائح الحديد الف وثلاثمائة قطعة نصفين فالجميع ألفا الف ومائة « r » واثنان وسبعون الف ( 35 ) وخمس مائة « r » درهم محمّديّة منها على السّغد والمعدن بالبتّم « s » ومعدن الملح بكسّ « t » وكسّ ونسف والبتّم « u » وغيرها من كور السغد « v » الف الف وتسعة وثمانون ألف درهم محمّديّة ، أسروشنة
--> ( a ) a cum puncto sub س . jak . خواش ut ist . ( b ) b s . p . voc . e jak . ( c ) b وحيره , jak . وخبر . ( d ) b واهليلج . ( e ) b للهند . ( f ) b بست . ( g ) a et b وكش . ( h ) b النيم . ( i ) b الباكيكين . ( k ) b رستان . ( l ) b الزوبان . ( m ) b اقت . ( n ) a وكردن , b وكون . ( o ) a om . ( p ) b ما وراء . ( q ) b الصغد hic et deinde . ( r ) hoc addendum esse patet ex enumeratione singularum summarum . ( s ) a بأليم , b om . ( t ) a كس ) sed ut vid . exp . ut quoque و seq . ) , b بكسّر . deinde a وكشى . ( u ) a et b s . p . ( v ) a h . l . الصغد .