يمتدّ على البحر المحيط إلى شنترين وهي « a » آخر بلاد « b » الاسلام على هذا البحر من جانب بلد الروم « c » ، فلو انّ رجلا سار من البصرة على السواحل حتّى يعود إلى ما يحاذيه من ارض الأندلس لا يحتاج إلى أن يعبر نهرا أو خليجا أمكنه وقد « d » ذكرت ما على هذا البحر من المدن والبقاع « e » من السوس الأقصى إلى أن ينتهى إلى ارض مصر وإلى آخر الشام من الثغور إلى اولاس وما يحيط به من بلد الأندلس ما يغنى على اعادته « f » ، فإذا جزت أولاس دخلت جبالا تنتهى إلى بحر الروم « g » يقال لها قلمية « h » وقلمية مدينة كانت للروم وبعض أبواب طرسوس يسمّى باب قلمية ينسب « i » إليها وقلمية ليست على البحر ولا على شطّ هذا البحر « k » ، وإذا جزت هذا الموضع بنحو من مرحلة مكان يعرف باللّامس قرية على شطّ البحر « l » فيه يكون الفداء بين المسلمين والروم يدون « m » الروم في البحر في السفن والمسلمون في البرّ فيتفادون « n » وأنطالية « o » حصن للروم على شطّ البحر منيع واسع الرستاق كثير الأهل ثمّ تنتهى إلى شطّ الخليج وهو خليج مالح يعرف بخليج القسطنطينيّة وعليه سلسلة ممتدّة لا تعبر فيه سفن البحر « p » ولا غيره الّا باذن مثل المأصر « q » ويقع في بحر الروم

--> ( a ) c . سيرين ؟ ؟ ؟ وهو , e . بسيرين ؟ ؟ ؟ كه . ( b ) c . بلد . ( c ) ex solo d . ( d ) b . قد . post أمكنه sequi deberet mappa maris mediterranei . ( e ) e . pro his وثغرها را بهرى بشام أضافت كرديم وبهرى بجزيره وهر چه برين درياست از شهر وغير آن همه ياد كرديم . ( f ) c . haec omnia inde a وقد om . deinde c . وإذا . ( g ) jacut , iv , p . 166 , 19 addit وولاية . ( h ) d . اقليمية ؟ ؟ ؟ ut quoque appel - latur . ( i ) a . et c . فنسب , d . et jacut منسوب . ( k ) c . وعلى البحر et deinde إذا , ut quoque habent a . , b . et jacut , iv , p . 342 paen . ( l ) jacut add . من ناحية ثغر طرسوس . ( m ) c . ويكون , jacut يقدمون - فيكونون ( in ed . male الغزاة bis pro الفداء ( . ( n ) a . , b . et c . فيفادون . jac . ووقع الفداء . ( o ) in b . sequitur لام quod superins cribendum erat . e . انطاكيّه . ( p ) a . et b . om . ; c . من البحر et sic e . ( ous . p . 25 ) . ( q ) d . كالمرصد ; c . om . مثل . deinde a . et b . يقع .