قبّة زمزم والمقام بقرب زمزم على خطّ « a » محاذ للباب ، وبين يدي الكعبة ممّا يلي المغرب حائط « b » مبنىّ مدوّر وهو من البيت الّا انّه لم يدخل فيه وهو الحجر والطواف يحيط به وبالبيت وينتهى إلى هذا الحجر من البيت ركنان أحدهما يعرف بالركن العراقىّ والآخر بالركن الشامي والركنان الآخران أحدهما عند الباب والحجر الأسود « c » فيه على أقلّ من قامة والركن الآخر يعرف باليمانى ، وسقاية الحاجّ الّتى تعرف بسقاية « d » العبّاس على ظهر زمزم وزمزم فيما بينها وبين البيت ، ودار الندوة من المسجد الحرام في غربيّه وهي « e » خلف دار الامارة مشرعة إلى المسجد وهو « f » مسجد قد جمع إلى المسجد الحرام وكان في الجاهليّة مجتمعا لقريش ، والصّفا مكان مرتفع من جبل أبى قبيس وبينها « g » وبين المسجد الحرام عرض الوادي الّذى هو طريق وسوق ومن وقف على الصفا كان بحذاء الحجر الأسود ، والمسعى « h » ما بين الصفا والمروة ، والمروة حجر من جبل « i » قعيقعان ومن وقف عليها كان بحذاء الركن العراقىّ الّا انّ الابنية قد سترت ذلك الركن عن الرّؤية ، وأبو قبيس هو الجبل المشرف على الكعبة من شرقيّها ، وقعيقعان هو الجبل الّذى عن غربىّ الكعبة وأبو قبيس أعلى وأكبر منه ويقال انّ حجارة البيت من قعيقعان ، ومنى على طريق عرفة « k » من مكّة وبينها وبين مكّة ثلاثة أميال ومنّى شعب طوله نحو ميلين وعرضه يسير وبها أبنية كثيرة لأهل كلّ بلد من بلدان الاسلام ، ومسجد الخيف في أقلّ من الوسط « l » ممّا يلي مكّة ، وجمرة العقبة في آخر منى ممّا يلي مكّة وليست « m » العقبة الّتى تنسب « n » إليها الجمرة من منّى والجمرة الأولى والوسطى هما جميعا فوق مسجد الخيف إلى ما

--> ( a ) c . et d . خطّى sic legit e . ) بچند گام ) . deinde c . فيحاذى الباب أيضا . ( b ) c . حظار , d . secundum epit . paris . حصار . ( c ) c . add . كان . appellatur الركن الأسود . ( d ) a . سقاية . ( e ) c . وهو . ( f ) c . وهي . ( g ) e . وميان صفا وكوه بوقبيس . ( h ) a . والمسعل . d . et e . والسعي . ( i ) c . om . ; d . et e . حد . ( k ) c . et d . عرفات . ( l ) e . نزديك ميانهء منا است . ( m ) a . , b . , c . et e . add . جمرة ; cf . chron . mekk . , ii , p . 100 . ( n ) a . نسبت .