عبد المؤمن البغدادي
1048
مراصد الإطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع
( الفهرج ) بلدة بين فارس وأصفهان ، من كورة إصطخر ، بينها وبين مدينة يزد خمسة فراسخ . وهو أيضا موضع بالبصرة من أعمال الأبلّة . ( الفهرة « 1 » ) مدينة مشهورة من نواحي مكران . ( فهلو ) بالفتح ، ثم السكون ، ولام . ويقال فهلة . قال حمزة الأصفهاني : كان كلام الفرس قديما يجرى على خمسة ألسنة : الفهلوية والدّرية والفارسيّة والخوزيّة والسريانية . فأما الفهلوية فكان يجرى بها كلام الملوك في مجالسهم ، وهي لغة منسوبة إلى فهلة ، وهو اسم يقع على خمسة بلدان : أصفهان ، والرّىّ ، وهمذان ، وماه نهاوند ، وأذربيجان . وأما الفارسية فكان يجرى بها كلام الموابذة ، ومن كان مناسبا لهم ، وهي لغة أهل فارس . وأما الدّريّة فهي لغة مدن المدائن ، وبها كان يتكلم من بباب الملك ، فهي منسوبة إلى حاضرة الباب ، والغالب عليها من لغات أهل المشرق ولغات أهل بلخ . وأما الخوزيّة : فهي لغة أهل خوزستان ، وبها كان يتكلم الأشراف في الخلاء . والسريانية : لغة منسوبة إلى [ أرض سورية ] « 2 » ، وهي اللغة بالعراق النبطية « 3 » . ( الفهميين ) اسم قبيلة « 4 » بالأندلس ، وهي من عمل طليطلة . ( الفهندجان ) بفتح أوله ، وكسر ثانيه ، وسكون النون ، وبعد الدال جيم ، وآخره نون من قرى همذان . ( الفاء والياء ) ( فيادسون ) بالكسر ، وبعد الألف دال مهملة ، وسين مهملة ، وبعد الواو الساكنة نون : من قرى بخارى .
--> ( 1 ) في م : فهفهرة . وفي ياقوت : فهلفهرة . ( 2 ) مكان ما بين القوسين بياض في ا . والمثبت من م . ( 3 ) هكذا في ا . وفي م : وهي لغة العراق النبطية . وفي ياقوت : إلى أرض سورستان ، وهي العراق . وهي لغة النبط . ( 4 ) في م : اسم قلعة .