أحد من كان بين يديه من الباتك وهو الرجّالة ، قال « a » فخرجنا فلمّا صار بظاهر صيمور جلسنا عند ثلاج « b » وهو بركة ماء وجرام وهو البستان نأكل « c » شيا وفي جملته ارزّ فنعق غراب فقال الهندىّ للسيرافىّ تعرف ما يقول الغراب قال لا قال يقول لا بدّ ان آكل من هذه الأرزّ الذي اكلتموه قال فعجبت من قوله لانّا كنّا قد اكلناه جميعه حتّى لم يبق منه شئ ثم نهضنا وأخذنا نمشى فما سرنا فرسخين حتّى لقيتنا خمسة أنفس أو ستّة من الهند فلمّا رآهم الهندىّ اضطرب وقال لي ان أقاتل هؤلاء قلت ولم قال لانّ بيني وبينهم عداوة فلمّا كلّمنى بما أراد جرّدوا خناجرهم واجتمعوا عليه فقتلوه وشقّوا بطنه حتّى خرج ما فيه ووقع علىّ من الفزع ما لا يمكنّى معه المشي فسقطت كالباهت العقل فقالوا لي لا تفزع فإنّ هذا بيننا

--> ( a ) . Addidi ( b ) . ثلاح , sed infra ثلاج Cod . ( c ) تأكل Cod .