عرضه مثل نصف طوله وربعه تربيعا صحيحا لا زلل فيه * فإذا فعلت ذلك فاعمد إلى أربعة حواش ( يه ) « a » فاستخرج في كلّ حاشية منها ثلاثة خطوط مثل خطوط المسطرة المقسوم ( ة ) « b » فيكون خطّان يقع بينهما بيوت الأخماس والثالث يلحق به الأجز ( اء ) « b » فإذا فعلت ذلك بأربعة جوانبه فقد خططت المساطر الأربع واحتجت إلى قسمتها إن شاء اللّه تعالى * ثمّ اعمد إلى مسطرتى « c » الطول فاقسم كلّ واحدة منهما بمائة وثمنين « d » جزءا قسمة صحيحة واقسم أيضا مسطرتى العرض بمائة « d » وعشرة أجزاء قسمة صحيحة واحذر الزلل * وإنّما قلت لك اقسم العرض بمائة وعشرة ليخرج لك البحر الجنوبىّ بأسره والبحر المظلم وجميع ما وراء خطّ الاستواء من المدن والجبال والعيون وغير ذلك ولا تكتب في بيوت الخمسات بحروف الجمّل في هذا الوقت وأنا أعرّفك في أىّ وقت تكتبه إن شاء اللّه تعالى * ثمّ اعمد إلى إحدى مسطرتى الطول فوقّع عند وسطها أفق الجنوب وفي وسط المسطرة [ fol . 3 b ] الأخرى الّتى بإزائها أفق الشمال واعلم أنّك إذا وضعت مسطرة الجنوب بين يديك كانت المسطرة اليمنى من العرض هي مسطرة المشرق فوقع عليها أفق المشرق وعلى الأخرى الّتى بإزائها وهي اليسرى أفق المغرب فتكون « e » قد فرغت من الآفاق الأربعة وصحّ لك التربيع كلّه إن شاء اللّه تعالى * ثمّ اعمد إلى مسطرتى العرض فعدّ منها تسعين جزءا وابدأ بالعدد من أفق الشمال نحو الجنوب فإذا أخذت منها

--> ( a ) Lucke mit Buchstabenresten , erganzt . - Durch Beschadigung der Hs . entstandene Lucken und sonstige defekte Stellen sowie Aus - lassungen wurden - sofern sie erganzt werden konnten - durch spitze Klammern ‹ › , sonst durch Punkte in Spitzklammern ‹ . . . › ge - Kennzeichnet ( b ) Lucke , erganzt ( c ) مسطر في Hs . ( d ) am Rande ( e ) فيكون Hs .