عنده هذا نهر قرطبه ويأخذ على اشبيليه ويقع في بحر الغرب محاذى لمرسى موسى من أرض طنجه ومدينة قرطبه من جانب النهر المقابل في عطفه ، وبين هذين النهرين من المدن ابتداء عن اليمين تطيله ، سرقصه ، وشقه ، وشاطبه ولبيره على النهر الأوّل ثمّ عن يسار ذلك استجه ، تاكرنه « 4 » ، قلّب ، قلسانه ، شريش ، قرمونه ، مراد ، غرغيره ، وبين آخر نهر قرطبه والبحر يقرأ إقليم اخشنبه وفيه من المدن على البحر لب ، شلب ، قصر بنى ورداسن « 6 » ووراء ذلك في البرّ لبله ، جبل العيون ، اخشنبه ثمّ اشبيليه « 7 » على النهر ، وفي أعلى الصورة نهر ثالث ينصبّ في البحر ويقرأ عنده هذا الوادي عليه مدن للمسلمين وأعمال ورساتيق ويعرف بوادي تاجو « 8 » ولجليقيه عليه غير مدينة ويشقّ أكثر جليقيه إلى أن يقع بين المعدن ولشبونه من أرض الأندلس في البحر المحيط ، وعند مصبّ هذا النهر مدينة المعدن ، وبين هذا النهر ونهر قرطبه من المدن طليطله ، طلب ايره ، مخاضه البلاط ، مكناسه « 11 » ، قصراش ، ترجيله ، مدلين ، مارده ، قنطرة السيف ، بطليوس ، ثمّ أسفل ذلك ملقون « 12 » ، قلعة رباح ، كركويه ، وبين نهر تاجه وطرف الصورة على البحر لشبونه وشنتره ووراء ذلك في البرّ شنترين ، بيزه « 13 » ، جل مانيه ، البش وفي القسم الأيمن من الصورة يونه « 14 » ، سموره ، ليون ، [ 20 ب ] فهذه صورة المغرب ومكان كلّ عمل ومدينة منها وموقعها من شمالها وجنوبها وشرقها وغربها حسب ما أدّت الاستطاعة اليه ووقفت بالمشاهدة والخبر الصحيح بالمفاوهة عليه ، ( 10 ) فأمّا برقة فمدينة وسطة ليست بالكبيرة الفخمة ولا بالصغيرة الزريّة ولها كور عامرة وغامرة وهي في بقعة فسيحة تكون مسيرتها يوما وكسرا في مثله ويحيط بالبقعة جبل من سائر جهاتها وأرضها حمراء خلوقيّة التربة وثياب أهلها أبدا محمّرة ويعرف أهلها بالفسطاط من بين أهل المغرب بحمرة ثيابهم وتغيّرهم ويطوف بها من كلّ جانب منها بادية يسكنها الطوائف من البربر وهي برّيّة بحريّة جبليّة ، ووجوه أموالها جمّة وهي أوّل منبر ينزله القادم من مصر إلى القيروان وبها من التجارة وكثرة الغرباء في كلّ وقت ما لا ينقطع طلّابا لما فيها من التجارة وعابرين

--> ( 4 ) ( تاكرنه ) - ( ثاكرنه ) ، ( 6 ) ( ورداسن ) - ( وداسن ) ، ( 7 ) ( اشبيليه ) - ( سبته ) ، ( 8 ) ( تاجو ) - ( باجه ) ، ( 11 ) ( مكناسه ) - ( سكتان ) ، ( 12 ) ( ملقون ) - ( ملموز ) ، ( 13 ) ( بيزه ) - ( ؟ ؟ ؟ ) ، ( 14 ) ( يونه ) - ( لونه ) ،