أبو القاسم جنيد الشيرازي
50
شد الإزار في حط الأوزار عن زوار المزار ( المزارات أو مزارات شيراز )
المقاريضى « 1 » في مشيخته دخل الأكّار كازرون فاجتمع عنده مشايخها وكان فيهم الشّيخ أبو إسحاق صبيّا فقالوا هذا الصّبّى يقرأ القرآن طيّبا فان أذنت له قرأ فقال لهم نعم اقرأ فقرأ الشّيخ أبو إسحاق قوله تعالى انّى جزيتهتم اليوم بما صبروا انّهم هم الفائزون فتواجد الحسين فلمّا فرغ طلبهم أن يصحبوه ايّاه « 2 » فأجابوه « 3 » فجاء به إلى شيراز وافاده سماع الأحاديث من مشايخ الوقت وأصحاب الشّيخ الكبير وسافر معه إلى العراق والحجاز وببركته صار إلى ما صار ، وتوفّي سنة . . . . وثلاثمائة « 4 » ودفن بباب « 5 » مرقد الشّيخ الكبير حذاء وجهه رحمة اللّه عليهم رحمة واسعة . 6 - الشيخ أبو عمرو « 6 » عبد الرحيم بن موسى الاصطخري كان سيّد قومه سافر « 7 » الحجاز والعراق والشّام وصحب رويما واشكاله
--> ( 1 ) - رجوع شود بسابق ص 4 حاشيهء 2 ، وبنمرهء 44 از تراجم كتاب حاضر ، - ( 2 ) - يعنى شيخ حسين اكّار از مشايخ كازرون درخواست نمود كه شيخ أبو إسحاق را همراه أو بفرستند ، - يصحبوه بضمّ ياء از باب افعال است وضمير هاء راجع است بشيخ أبو إسحاق وضمير « ايّاه » بخود شيخ حسين اكّار ، ( 3 ) - ب : فأجابوا ، ( 4 ) - جاى آحاد وعشرات در هرسه نسخه سفيد است ، ولى در شيرازنامه ص 98 تاريخ وفات أو را در سنهء احدى وتسعين وثلاثمائة ضبط كرده است ، ( 5 ) - م : بجوار . ( 6 ) - چنين است در ب ق وشيرازنامه ص 96 ، ولى در نفحات ص 270 : أبو عمر ( بدون واو در آخر ) ، م أصلا اين كنيه را ندارد ، ( 7 ) - فعل « سافر يسافر مسافرة » نسبت بمكاني كه بدانجا مسافرت كنند متعدّى به « إلى » است يقال سافر إلى الحجاز وسافرت إلى مكّه وهو يسافر إلى العراق ونحو ذلك ، وهرگز در كلام فصحا متعدّى بنفس يعنى مثلا سافر الحجاز وسافرت مكّة وهو يسافر العراق شنيده نشده ودر كتب لغت نيز أصلا وابدا نيامده ، ولى مؤلّف كتاب حاضر بسيار مكرّر اين استعمال را نموده مثل همين مورد ما نحن فيه كه گفته « سافر الحجاز والعراق والشّام » ، ونظاير اين تعبير درين كتاب بسيار فراوان است كه در هرمورد ما بدان اشاره خواهيم كرد ، وهمچنين ابن الجوزي در تاريخ منتظم نيز عين اين استعمال را مكرّر نموده است . مثلا « نشأ بنيسابور وسافر البلاد وسمع من أبيه » ( ج 6 ص 63 ) ، « وسافر البلاد البعيدة في طلب العلم » ( 7 : 193 ) ، « وكان كثير السّماع كبير الشّأن سافر البلاد وصنّف التّصانيف » ( 8 : 315 ) ، « وسافر البلاد وعبر ما وراء النّهر » ( 9 : 39 ) ، « سافر البلاد وسمع الكثير ونسخ واملى بجامع أصبهان » ( 10 : 90 ) ، وأمثال اين عبارات كه در كتاب مزبور بسيار فراوان است وما فقط بجهت نمونه باين دو سه مثال اكتفا كرديم ، -