الخبازة أيضا جميلة اللون . ساق الزنبق في أصفهان قصير لا يعلو عن الأرض أكثر من أربعة إنشات . من بين الزهور التي تنبت في الشتاء السنبل الأبيض و الأزرق ، و هي الزهرة التي ندعوها ياقوتية « 1 » ، و سوسن الوادي و الزنبق الصغير و البنفسج و المر . يكثر في الربيع عندهم المنثور الأصفر و الأحمر و حب المسك من كل الألوان ، و زهرة غير موجودة عندنا ، حسب علمي ، يتراءى لي أنها واحدة من روائع الطبيعة يدعونها كل مكك أي فص المنثور لأنها تشبه الفص ، لونها قرمزي لا يضاهى ، و لا يرى في الطبيعة أو الفن ما يماثل نضارة منظرها . يحمل كل غصين ثلاثين من هذه الزهور التي تنظم في شكل دائري لتصبح في حجم محيط التاج . الورد الشائع بينها له سبعة ألوان علاوة على لونه الطبيعي الأبيض و الأصفر و الأحمر ، ما ندعوه الوردة الإسبانية ، و هناك أخرى بلونين أي الأحمر من جهة و الأبيض أو الأصفر من جهة أخرى . يسمي الباريسيون هذه ورود المكانين Roses dou Rouye . رأيت شجرة ورد تحمل الغصن نفسه و عليه ورود من ثلاثة ألوان بعضها أصفر و البعض الآخر أصفر و أبيض أو أصفر و أحمر . تصنع هذه أصيص ورد رائع في الربيع منظره يسر العين ، و ما يزين البيت و الحديقة وضع طبقة من التراب المنخل و المخلوط ببذور الحرف فوق هذه الأصص و تغطيتها دوما بقماش مبلول . تجعل خيوط شعاع الشمس الأولى تتفتح فيرى الأصيص و قد أصبح كامل الخضرة تماما مثل لحاء شجرة مكسوة بالطحلب : لكن ليس هناك ما هو أجمل من مشاهدة الأشجار المزهرة خاصة شجر الخوخ ، لأن زهورها تكون كثيفة بحيث تحجب الرؤية عبرها . لقد ذكرت من بين الزهور الأخرى التي تنبت في أصفهان ، السنبل ، و من ثم ينبغي عليّ أن أخبركم أن بيترو دولا فالي يتكلم في عمله " علاقات " عن جذر غريب عطري الرائحة و يقول إن الفرس يدعونه سنبل كاتي أو التتري و لا يزيد على ذلك سوى أنه جذر ذو

--> ( 1 ) Hyacinthe بالفرنسية ، من زهور الزنبق المترجم .