السلام ، هل يقول اللّه تعالى شيئا بالفارسية ، قال ميكائيل نعم يا محمد . . يقول اللّه تعالى في صحف إبراهيم عليه السلام . . چه كتم يا اين مشت خاك ستمكاران چنرانكه بيام أم ( قال النبي عليه السلام ) ( من طعن حركة الغازي فهو كافر باللّه . . ) . كما يقول بعض المفسرين بأن اللسان الفارسي هو لسان أهل الجنة . وحتى أن مفتى الثقلين كمال باشا زاده أحمد أفندي قال . . قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلّم ( أكثر لسان أهل الجنة العربية والفارسية والدرية ) وكان صاحب الرسالة عليه الصلاة والسلام يتكلم الفارسية . ويسمونها أيضا الپارسية ، والغازية . . وهي لسان لطيف ، ونقى . . وهي من اللغات المشتركة مع اللسان العبري في القدم . ولكن مفرداتها ليست بكثرة ، وبلاغة وفصاحة اللغة العربية . وتنقص الحروف الفارسية ثمانية آحرف عن تلك التي تستخدم في العربية . ولهذا فإن اللسان الفارسي لا يتمتع بمعجم لغوي كبير كاللسان العربي . والحروف الغير مستعملة في اللسان الفارسي هم : ( يوق سكز حرف آهل فرسد ديللرنده بيخلاف ثا وحا وصاد وضاد وط وظ وعين وقاف ) « 1 » وتزيد الحروف الفارسية أربعة آحرف هم ال " ا " وال " ثر " وال " چ " وال " ك " ولكن حقا اللسان الفارسي ظريف ولطيف . ولكن آيات القرآن الكريم قد نزلت على اللسان العربي . والفصاحة ، والبلاغة وقفا على أهل مكة واليمن . ولكن ما زال اللسان العبري مستخدما في بلاد البربر ، وبلاد الفرنج ، وبلاد القرمانق ، وفي ولاية بغه نسكي . وهذه البلاد تقع في محازاة خط الاستواء داخل مصر . فلقد سكن سيدنا إدريس ، وسيدنا " K , affak " في سواد أرض أسوان . وجملة السكان من العرايا ومن ذوى السحنة السمراء . وكلهم يتحدثون باللسان العبري ، وحتى لما بعث لهم سيدنا K , AFFAK . سمع منهم هذا الشعر الذي كلامه كالدرر : - سن بوجيهانه كلمه دكن ، Jaji beriji - - مادر رحمه كيرمه دين ، Jolo bend ha jom jebji -

--> ( 1 ) الترجمة : ( لا خلاف على أنه لا يوجد ثمانية آحرف في لغات الفرس الثا ، والحا ، والصاد ، والضاد ، والطاء ، والظاء ، والعين والقاف ) .