وأما بحر جرجان والديلم : فهو بحر الخزر ، فإنه يخرج منقطعا لا يتصل بشيء من البحار المذكورة وتقع فيه أنهار وعيون دائمة الجريان . وذكر الجواليقي أن هذا البحر مظلم القعر ، وأنه يتصل ببحر نيطش من تحت الأرض ، ويتصل بهذا البحر من جهة الغرب بلاد أذربيجان « 307 » ومن جهة الجنوب بلاد طبرستان ، ومن جهة الشرق أرض العرب ، ومن جهة الشمال أرض الخزر وطوله ألف ميل وعرضه من ناحية جرجان إلى وضع نهر أيلة ستمائة ميل وخمسون ميلا ، وفي كل بحر من هذه البحور جزائر وأمم مختلفة ونباتات وحيوانات مختلفة وجبال وغير ذلك . ونحن نفصل ما وصل إليه علم الناس إن شاء اللّه تعالى .

--> ( 307 ) أذربيجان : إقليم يقع في جنوب بحر قزوين بين أرمينية وفارس ، ويقع الآن في الشمال الغربي من إيران ، وهو كثير الجبال والمرتفعات ، استولى عليه المسلمون في خلافة عمر بن الخطاب بقيادة بكير بن عبد اللّه ( القاموس الإسلامي ، ج 1 ، ص 58 ) .