قدامة بن جعفر الكاتب البغدادي
104
الخراج وصناعة الكتابة
ومن ترمقان إلى باب ، وهي مدينة عظيمة من مدائن فرغانة ثلاثة فراسخ ، ومن باب إلى مدينة فرغانة وهي تدعى اخسيكت أربعة فراسخ . فذلك من سمرقند إلى فرغانة خمسة وثلاثون فرسخا . ثم نرجع إلى مفرق [ الطريقين ] « 229 » من ساباط إلى مدينة شروسنة سبعة فراسخ ، وهذه الفراسخ منها فرسخان في السهل « 230 » ، ثم الوادي ، والقرى فوق ظهر الجبل يمنة ويسرة ، والمسيرة في استقبال الماء ويجري في الطريقين وقد جاء « 231 » من المدينة . ثم نرجع « 232 » إلى مفرق الطريقين من جهة [ خجندة ] « 233 » ، فنأخذ في طريق معدن الفضة بشاش ، فمن مدينة خجندة هذه في النهر ثم المسير إلى خربة عندها عين يقال لها موضع المرصد ، ومن الخربة إلى قصر موهنان ، على فم وادي معدن الفضة فرسخان . ثم لنرجع إلى مدينة شاش لنبين السير منها في طريق فرغانة . فمن مدينة شاش إلى معدن الفضة سبعة فراسخ ، ومن معدن الفضة إلى خاجستان ثمانية فراسخ ، ومن خاجستان إلى ترمقان على نهر شاش بقرب القرى ، ومن ترمقان إلى باب ثلاثة فراسخ ، وباب مدينة عظيمة من مدائن فرغانة كثيرة الخير على نهر شاش ، وكان الناس لا ينزلون ترمقان لشدة الخوف من الترك ، وكانوا يقطعون هذه الفراسخ في يوم وليلة . والثاني ينزلونها من ترمقان إلى اخسيكت مدينة فرغانة إلى قبا وهي ميمنة عشرة فراسخ ، ومن قبا إلى أوش وهي قرية عظيمة سبعة فراسخ ، ومن أوش إلى بوزكند مدينة
--> ( 229 ) أضيفت حتى يستقيم الكلام . ( 230 ) في س : في سهل . ( 231 ) في الأصل : وقد جاي . ( 232 ) في الأصل : يرجع . ( 233 ) ساقطة من الأصل وأضيفت من س .