محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )

387

أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )

كمجكث « 1 » ، فغرسين « 2 » ، كشفغن ، نويدك ، وركى « 3 » . ناحيت كش : كه [ سه ] شهر دارد : قوقد ، قريش ، سونج ، اسكى فغن . نسف : كه [ سه شهر ] « 4 » بزده ، كسبه [ سيركث ] « 5 » را دارد . صغانيان : كه دارزنجى ، باسند ، بهام ، زينور « 6 » ، بوراب ، ريگدشت « 7 » ، باساب « 8 » شومان ، هنبان دستجره « 9 » را دارد . روى هم نيز شانزده هزار دية دارد . [ وگويند بخارا يك هزار وسيصد دية دارد ] . * اختلافات دانشمندان دربارهء اين خوره‌ها . [ وناحيه‌ها وشهرها ] جيهانى در كتاب خويش گويد : سغد همانند يك آدمي است ، كه بنجكث سر آنست ، كشانيه

--> ( 1 ) كمنجث ( ياقوت 4 : 305 : 20 . ( 2 ) شايد فغيطوسين ( ياقوت 3 ، 904 : 20 ) . ( 3 ) شايد : وركه ( ياقوت 4 : 924 : 10 ) . ( 4 ) مصحح چاپ عربى از حاشيهء نسخه نقل مىكند كه مؤلف نام تنها دو شهر از سه تا را كه آمار داده ، آورده است . ( 5 ) ياقوت 3 : 214 : 21 . ( 6 ) استخرى ع 310 - 341 پ 271 : 12 . ( 7 ) استخرى ع 340 : 6 پ 271 ، 13 . ( 8 ) در استخرى ع 341 : 2 نيز ناخوان است ودر پ ، نيامده است . ( 9 ) ياقوت 2 : 573 : 22 .