محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )

353

أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )

يك مرحله ، سپس تا سبخة مزيوسا « 1 » يك مرحله ، سپس تا « بلدروب » « 2 » يك مرحله ، سپس تا « برمست » « 3 » يك مرحله ، سپس تا « سلوق » يك مرحله ، سپس تا « اوبران » « 4 » يك مرحله ، سپس تا « قصر الفيل » « 5 » يك مرحله ، سپس تا « مليتيه » « 5 » يك مرحله ، سپس تا « برقه » يك مرحله است . * از « طرابلس » گرفته تا « بئر الجمالين » يك مرحله ، سپس تا « قصر الدرق » يك مرحله ، سپس تا « بارجمت » « 7 » يك مرحله ، سپس تا « فوّاره » يك مرحله ، سپس تا « قابسن » يك مرحله ، سپس تا « زيتونه » « 8 » يك مرحله ، سپس تا « كتانه » « 9 » يك مرحله ، سپس تا « كبس » يك مرحله ، سپس تا قيروان يك مرحله ، سپس از بيابانها گذشته تا به « سوس أدنى » يك هزار ويكصد وپنجاه ميل است ، سپس تا « سوس اقصا » بيست وسه روز راه است . پهناى درياى روم در اينجا [ تا اندلس ] هجده ميل مىباشد . از « قيروان » گرفته هفت مرحله به قفصه سپس تا « قسطيليه » سه

--> ( 1 ) قدامه 224 : 3 . ( 2 ) شايد : بليد ( خردادبه 85 : 3 ، ياقوت 1 : 711 : 16 ) . ( 3 ) بر سمت ( خردادبه 85 : 12 ) . ( 4 ) خردادبه 85 : 11 قدامه 222 : 12 . ( 5 ) قصر العسل ( خردادبه 85 : 10 ) . ( 7 ) اباردخت ( خردادبه 86 : 13 ) . ( 8 ) ياقوت 2 : 965 : 16 . ( 9 ) كتامه نام قبيله‌اى از بربر در سطيف در ص 244 : 13 گذشت .