محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )

331

أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )

يك كوى ديگر در بيرون دارد كه بارو دارد وخالصه ناميده مىشود وچهار دروازه دارد : باب كتّامه ، باب فتوح ، باب بنود ، باب صناعة . جامع وبازارها نيز دارد . اطرابنش : در كرانه وغربى است . بارو دارد . از رودخانه سيراب مىشود . عين المغطا ومازر « 1 » نيز غربى هستند . قلعة البلوط : در پستى است وبارو دارد « 2 » از چشمه‌اى كه در آنجا است سيراب مىشوند . جرجنت : در كرانه است وبارو دارد . از چاه مىآشامند . بثيره : در كرانه وغربى است . باروئى استوار همچون يك دژ دارد . سرقوسه : دو شهر بهم چسبيده است . بندرى شگفت‌انگيز دارد خندقى آب دريا را به دور آن مىگرداند . لنتينى : كنار رودخانه نزديك دريا است . بارو دارد ، ساختمانهايش از سنگ است . قطانيه : در كرانهء سمت قبله است ، بارو دارد ، مدينة الفيله همين است . الياج : در كرانهء سمت قبله است ، بارو دارد . از آبى روان

--> ( 1 ) 29 و 221 - 222 ( 2 ) متن : « محصنة في الهواء » است ودر صفحهء بعد در پائين صفحه جملهء « قلعة الصراط في الهواء » آمده هوت‌گودا است ( ياقوت 4 : 995 : 16 ) .