محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )

211

أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )

4 - سرزمين شام سرزمين شام ، گرانقدر ، پيغمبر خيز ، مركز نيكوكاران وأبدالان وخواستگاه فاضلان است . نخستين قبله‌گاه ، جايگاه قيامت ومعراج ، سرزمين مقدس ، با خانقاه‌هاى بي آلايش ، مرزهاى استوار ، كوه‌هاى سربلند ، هجرتگاه إبراهيم ، گورگاه « 1 » وى ، شهر أيوب « 2 » وچاه أو ، محراب داود ودرگاهش ، شگفتىهاى سليمان وشهرهايش ، گورگاه إسحاق « 1 » ومادرش ، زادگاه مسيح وگهواره‌اش ، دية طالوت ونهر أو ، قتلگاه جالوت ودژ أو ، چاه ارميا وزندانش ، مسجد اوريّا « 3 » وخانه‌اش ، گنبد محمد ودرگاهش ، صخرهء موسى تپّهء عيسى ، محراب زكريا ، معركه‌گاه يحيا ، مشهد پيغمبران ، ديه‌هاى أيوب « 4 » ، خانه‌هاى يعقوب ، مسجد أقصا ، كوه زيتا ، شهر عكا ، مشهد صديقا ، قبر موسى ، خوابگاه إبراهيم وگورگاهش « 1 » [ چاه سليمان ] ، شهر عسقلان ، چشمهء سلوان ، جايگاه لقمان ، درهء كنعان ، شهرهاى لوط ، جايگاه بهشت ، مسجدهاى عمر ، موقوفات عثمان ، درگاهى كه آن دو مرد ياد كردند « 5 » ، مجلسي كه دو دشمن در آن گرد آمدند ، برزخي كه ميان دوزخ وبهشت است ، جايگاه مقرّبان ، مشهد بيسان « 6 » ، باب

--> ( 1 ) ص 241 و 242 . ( 2 ) ص 226 : 3 و 239 : 16 . ( 3 ) ص 245 : 17 . ( 4 ) مائده 5 : 23 ص 245 : 5 ( 5 ) ص 228 : 14 . ( 6 ) شايد أشارت به غزوهء ذي قرد باشد ( ياقوت 1 : 789 : 6 ) .