مفتاح معلّق « 1 » طوله ذراع ونصف وله اثنا عشر دندانكة « 2 » كلّ دندانكة كيد « 3 » أعظم ما يكون من الهواوين معلّق من سلسلة « 4 » طولها ثمانية أذرع في استدارة أربعة أشبار والحلقة التي فيها السلسلة مثل حلق المنجنيق وعتبة الباب عشرة أذرع في سمك « 5 » مائة ذراع سوى « 6 » ما تحت العضادتين والظاهر منها خمسة أذرع وهذا كلّه « 7 » بذراع السواد « 8 » ورئيس تلك الحصون « 9 » يركب في كلّ جمعة في عشرة فوارس مع كلّ فارس مرزبة حديد في كلّ واحدة « 10 » خمسون منا ويضرب « 11 » القفل بتلك المرزبات كلّ رجل « 12 » ثلاث ضربات « 13 » ليسمع من وراء الباب الصوت فيعلموا ان هناك حفظة ويعلم هؤلاء ان أولئك لم يحدثوا في الباب حدثا وإذا ضرب أصحابنا القفل وضعوا آذانهم يسمعون فترى « 14 » لأولئك دويّ وبالقرب من هذا الموضع حصن كبير نحو عشرة فراسخ في مثلها ومع الباب حصنان سعة كلّ واحد مائتا ذراع وعلى باب هذين الحصنين شجرتان وبين الحصنين « 15 » عين عذبة وفي أحد الحصنين آلة البناء الّذي بنى به السدّ من قدور الحديد والمغارف على كلّ ديكدان « 16 » اربع قدور مثل قدور الصابون وهناك بقيّة من اللبن الحديد قد التزق بعضه ببعض من الصدأ ، وسألنا من هناك هل رأوا أحدا من يأجوج ومأجوج فذكروا انهم رأوا مرّة عددا فوق الشرف « 17 » فهبّت ريح سوداء فألقتهم إلى جانبهم قالوا وكان مقدار الرجل في رأى

--> ( 1 ) . طول B et Com . Deinde B ( 2 ) . ديكدانه Chicetmox ( 3 ) Ibn . يد Pro دستج Khord . 166 , 8 ( 4 ) . في سلسلة . , Ibn Khord بسلسلة B ( 5 ) . في بسط . . Ibn Khord في Addidi ( 6 ) . Com ( 7 ) . , cf . Ibn Khord . 166 m الذرع excidit كله . Forte ante طوله C ( 8 ) . بالذراع السوداء . Sic quoque Jaqut III , 58 , 1 . Ibn Khord ( 9 ) . الضياع C ( 10 ) . واحد B وزنها C ( 11 ) . فيضرب , Ibn Khord . 167 k فيضربوا C ( 12 ) . رجال B ( 13 ) . ويعلمون et mox يسمع . Deinde B مرات C ( 14 ) . فيسمعون لمن داخل دويا . Ibn Khord . 168 , 8 رأى Cf . Gloss . sub ( 15 ) . om آلة B et Com . et C quoque cetera ad ( 16 ) . ديذكان B ( 17 ) . الجبل . Ibn Khord . 168 , 17 السرب B