يا حبذا ربع الحمى من مربع * فغزاله شب الغضا في أضلعي لم أنسه يوم الفراق مودعي * بمدامع تجري وقلب موجع والصبر ليس بسالي عن ثغره السلسال « 1 » لكاتب الأحرف إنّ هذا الموت يكرهه * كلّ من يمشي على الغبرا وبعين العقل لو نظروا * لرأوه الراحة الكبرى * * * وله لما حج البيت الحرام وشاهد تلك المشاعر العظام . يا قوم على مكة هذي أنا ضيف * ذي زمزم ذي منى وهذا الخيف كم اعرك عيني لأستيقن هل * في اليقظة ما أراه أم هذا طيف * * * مما سمح به الطبع الجامد فيها بين حلب وآمد عند هبوب الرياح في وقت الصباح روح‌بخشى أي نسيم صبحدم * گوئيا مىآيى از ملك عجم تازه گرديد از تو داغ اشتياق * مىرسى گويا ز إقليم عراق مردهء صد سأله يابد از تو جان * تو مگر كردى گذر بر أصفهان مما انشده الشبلي خليلي إن دام هم النفوس * على ما تراه قليلا قتل فيا ساقي القوم لا تنسني * ويا ربة الخدر غني رمل « 2 » لقد كان شيء يسمى السرور * قديما سمعنا به ما فعل من كلام بعض أصحاب القلوب : إنما بعث يوسف على نبينا وعليه السلام قميصه من

--> ( 1 ) من سلا يسلو سلوا أي النسيان والذهول . ( 2 ) الرمل بالتحريك - نوع من الغناء .