جلال الدين الرومي

117

المثنوي المعنوي ( معرب الدسوقي )

نداء هذين الساحرين لوالدهما من القبر وسؤالهما روحه عن حقيقة موسى عليه السلام 1175 - ثم قالا : تعالي يا أمنا . . أين قبر أبينا ، كوني دليلنا إليه . - فاصطحبتهما إلي القبر وأرشدت عن الطريق ، وكان أمامهما ثلاثة أيام ليلحقا بالملك . - فقالا : يا أبانا إن الملك قد أرسل إلينا رسالة « تبدي » خوفه وقلقه . - وأن رجلين قد ضايقاه أشد الضيق ، وأراقا ماء وجهه أمام العسكر . - وليس معهما سلاح أو جند ، « ليس معهما » إلا عصا فيها الشر والفتنة . 1180 - لقد مضيت أنت إلي عالم الصادقين ، بالرغم من أنك في الظاهر قد رقدت تحت التراب . - وإذا كان هذا سحرا فأخبرنا ، وإذا كان أمرا إلهيا أيها الأب الحبيب . - فأخبرنا أيضا حتى نسجد وحتى نعرض نفسينا علي الكيمياء ( الإلهية ) . - فنحن قانطان وقد وصل الأمل ، ونحن مطرودان والكرم يدعونا . جواب الساحر الميت على ولديه - فصاح « 1 » : يا ولديّ الحبيبين ، إن الجواب صراحة علي هذا الأمر مرهون بشيء . 1185 - فلست مأذونا بأن أجيب علي الأمر صراحة وعلي الإطلاق ، لكن السر ليس بعيداً عن عيني . - لكني أبدي لكما أمارة حتى يصير هذا السر مكشوفا لكما . - يا نور عيني ، عندما تذهبان إلي ذلك الموضع ، اعلما أين ينام . - وعندما ينام هذا الحكيم ، اقصدا تلك العصا ودعكما من الخوف .

--> ( 1 ) ج / 7 - 107 : قال لها في النوم يا ولدي ، ليس من الممكن الحديث في هذا ظاهرا .