ليلى « 1 » دخلت من باب السّلام بالصّباح * رأيت ليلى تنجلي بالوشاح والبرقع الأسمر على وجهها * وخالها المسك على الخذّ فاح فقلت : يا ليلى أسرني الهوى * ولذّ لي في عشقك الافتضاح يا سيّدي منادمي مواصلي * امزجلي من خمرك العسليّ حتّى إذا أسكرني فقال لي : * اشرب شراب الأنس أطيب راح

--> ( 1 ) - في هذه القصيدة رمز ليلى هو رمز للحب الكلي عند الششتري ، رمز للعشق الوجودي المطلق ، الأنثى الكلية المتجلية في الوجود . بأكمله . وقد رمز لهذا الوجود في قصائد أخرى برموز أنثوية أخرى مثل سعدة ولبنى ومي .