لكن قردي « 7 » * راح ، ووسّع المراح ه كان نديمي * نراه يجي وليس يصاح لما وصلني * وكان طواع من ذا المليح قلت لو يا ابني * منام ه وصلك أو صحيح تراني مغني * فقال لي : قوم جاك المسيح لو كان بودّي * طرت لعندو دون جناح لكن يا عمّي * معي رقيب من الوقاح يمنعني منّك * قول المؤدب والعذول يقولوا عنّك * غريب ويطلب الفضول أش ه في سنّك * عتابي معك إيش يطول أيش أنت ندّى * ومن ه يطلب المزاج كذاك هي أمّي * توصيني في كلّ الصّباح لما زمّر لي ودارلو * في البوق اللّعاب وجاني قولو ، حرّا * يعطّش كالصّباب قلت إن تقولو * إن كان للعودة أيّاب يا من يعدّي * أنت المنى والاقراح * روحي ومالي وقتلي فيك * حلال مباح

--> ( 7 ) - قردي : بمعنى نحسي حيث وردت هذه الكلمة عند الزجال ابن قزمان في بمعنى النحس في مقابل السعد مثل قوله : يا محيي سعدي * يضحك ويولول ومضى قردي * قدامي يغزل فالسعد للابتهاج والقرد للنحس والانزعاج .