وصف مخطوطة " كتاب تفهيم معاني الحروف التي هي مواد الكلم في ألسنة جميع الأمم " للإمام أبى الحسن الحرّالى وتوجد هذه المخطوطة ضمن مجموعة تحمل رقم " 1398 " في المكتبة الوطنية بباريس ، وعدد أوراقها " 10 " ورقات " 20 صفحة " ، وقياسها " 21 * 16 سم " ومسطرتها " 17 سطرا " . وهي مكتوبة بخط النسخ الجميل . وهي من إملاء الشيخ الحرّالى نفسه ، فقد قال كاتبها في الحرد : " انتهى الإملاء والحمد للّه رب العالمين ، ووافق الفراغ منه يوم الخميس رابع شهر صفر سنة أحد وعشرين وسبعمائة ، كتبه لنفسه العبد الفقير إلى مولاه الغنى ، لجين المكرمانى في التاريخ المذكور بالقاهرة المحروسة بخانكاة سعيد السعداء " . [ انظر اللوحتين 1 ، 2 ] . * * *