لكيلا أتأثر بتناوله للموضوع - وربما لعدم إخلاصي مع الشيخ نجم الدين . . إذ صرت اليوم موزّع الهوى بين التصوف والصوفية ، وبين العلوم العربية وابن النفيس ، وبين قضايا واقعنا المر . فلله الأمر ! وبعد . . فتلك هي أول دراسة تنشر بالعربية عن الشيخ نجم الدين الكبرى ، وها هو تحقيق لكتابه « فوائح الجمال » . . أنجزتهما بقدر الطاقة وما سمح به الحال والزمان ، وكلّ ميسر لما خلق له . واللّه الموفق ، ، ، يوسف زيدان الإسكندرية في أوائل رجب الخير 1413 هجرية الموافق أواخر ديسمبر 1992 ميلادية