عبد الرزاق الكاشاني ( القاشاني )

195

مجموعه رسائل ومصنفات كاشانى

به همراه عدد صفحهء آغاز شده ذكر گرديده است . 16 - تحقيق في معنى الألف واللّام اين بهره از آثار كاشاني ، برگرفته‌اى است از متن « روضات الجنّات في أحوال العلماء والسّادات » . مىدانيم كه مرحوم خوانسارى أصفهاني در شمار برترين وريزنگرترين تراجم‌نگاران متأخر قرار دارد واز اين رو غرائبى را كه گه‌گاه در بعضي از نوشته‌ها - همچون كشف الظّنون - به چشم مىآيد در پرداختهء عظيم القدر أو نمىتوان يافت . نيز مىدانيم كه آن بزرگ را كتابخانه‌اى شخصي بوده است « 1 » كه در جاى جاى روضات فوائد وفرائدى بنقل از كتابهاى گردآمده در آن مجموعه را مىتوان يافت . متن مختصرى كه با عنوان « تحقيق في معنى الألف واللّام » در كنار ديگر نگاشته‌هاى كاشاني نشسته است نيز در شمار همين فوائد قرار دارد . علّامه خوانسارى در ذيل نام مولى عبد الرزّاق لاهيجى ، آنگاه كه به مناسبت مانندگى در نام ، به ياد كرد از عبد الرزّاق كاشاني پرداخته است ، مىنگارد : « وسيأتي الإشارة إلى تحقيق له في الألف واللّام من قولهم : الكلمة هي اللّفظة الدّالّة على معنى مفرد ، في ذيل ترجمة عبد العزيز الموصلي النحوي » . « 2 » آنگاه در انجام معرّفى اين عبد العزيز موصلى به نقل از گزارشى كه عبد العزيز بن أبي الغنائم أحمد بن أبي الفضائل كاشاني « 3 » بر المفصّل زمخشري پرداخت ، مىآورد : « . . . وكان هذا الرّجل معاصرا للمولى عبد الرزّاق الكاشي المتقدّم ذكره في ذيل ترجمة سميّه المتكلّم اللّاهيجى وقد نقل عنه بحثا على قول الزّمخشرى في كتابه المفصل : الكلمة هي اللّفظة الدّالة على معنى مفرد بالوضع بما صورته هكذا : قال المولى كمال الملّة والدّين عبد الرزّاق الكاشي - أدام

--> ( 1 ) . توضيح بيشتر را بنگريد : كتابخانهء مرحوم آية اللّه العظمى سيّد محمّد هاشم چهارسوقى . . . پرداختهء علّامهء أستاذ حاج سيّد محمّد على روضاتى - حفظه اللّه تعالى - . ( 2 ) . بنگريد : روضات الجنّات . . . ج 4 ص 198 . ( 3 ) . دربارهء أو در بخش نخست اين مقدّمه سخن داشته‌ام .