آقا بزرگ الطهراني
264
الذريعة
نسخة منه في ( طهران ، دانشگاه ، 9 / 2596 ) ، بخط عناية الله ضمن مجموعة كتابتها 1086 . ( 8904 : موش نامه ) لشاهزاده محمد رضا ميرزا القاجار ، المتخلص بافسر ابن فتح علي شاه ، المتوفى 1277 . تتبع فيه " موش وگربه " لعبيد الزاكاني المذكور في ( 17 : 98 ) . جاء في آخره تاريخ نظمه 1244 واسم المنظومة : در هزار ودويست وچل وچار * يافت أين " موش نامه " تبيانا أوله : أي رخت همچو ماه تابانا * وى كفت همچو ابر نيسانا يوجد في ( طهران ، دانشگاه ، 7 / 3527 ) مع منظومة " گلنامه " الذي نظمه مشتركا مع أخيه عبد الله ميرزا ، كما مر في ( 18 : 231 ) غير أنا ذكرنا هناك اسم الناظم محمد ميرزا ( نقلا عن الفهرست المنقول عنه ) فليصحح . ( موش وگربه ) لعبيد الزاكاني ، مر في ( 17 : 98 ) ومر ممن تتبعوه في هذا الموضوع ( 5 : 927 ) . واليك عدة منظومات في هذا الموضوع : 1 - " خوك نامه " أو " گهر نامه " . لتقى الدارابي . أوله : خوشتر از حمد نيست عنوانا * لب گشايم بحمد يزدانا . . . أول داستان " گهر نامه " * آخرش " خوكنامه " بپايانا . . . 2 - " زرنديه " لموفق السلطنة . نظمه نقدا على مأموري الدولة في مكافحتهم الأفيون في زرند بكرمان ، سنة 1303 يوجد نسختان منه في ( طهران ، الدكتور مفتاح ) كما في " فهرست نسخه هاي خطى فارسي ، 4 : 2854 " . 3 - " گلشن هوش در جدال گربه وموش " لا يعرف ناظمه ، طبع سنة 1262 . انتخب الناظم الفار رمزا للعقل والهرة رمزا للجهل . 4 - " نخبة النصايح " ، في قصة الفار والهرة . أوله :