آقا بزرگ الطهراني

398

الذريعة

( 621 : ليلى ومجنون ) منظومة تركية ، لعيسى نجاتي المتوفى 914 ، المذكور في ( 9 : 1172 ) . ( 622 : ليلى ومجنون ) لنظامي الگنجوي ، جمال الدين أبي محمد أحمد بن إلياس بن يوسف بن المؤيد التفريشي الگنجي ، المتوفى بعد سنة سبع وستمائة المذكور في ( 9 : 1207 ) وهذا ثالث مثنوياته الخمسة " پنج گنج " نظمها باسم شروانشاه في أربعة أشهر من سنة 584 في 4500 بيتا . أوله : أي نام تو بهترين سر آغاز * بي نام تو نامه كي كنم باز وقال في تاريخه : تاريخ عيان كه داشت با خود * هشتا دو چهار بعد پانصد 584 طبع ببمبئى في 1306 وبعدها مكررا بإيران . يوجد منه نسخا منه في ( هاروارد - فرانسيس هوفر ) كتابتها 827 ورأيت في ( الملك : 5122 ) كتبت في ابرقو ضمن " پنج گنج " في 832 و ( إلهيات : 210 ج ) مذهبة كتابتها 896 و ( الملك : 6252 ) من أواخر القرن التاسع وأيضا ( الملك : 6204 ) بخط محمد حسين الجامي ضمن " پنج گنج " كتابتها 980 وغيرها من ( سپهسالار ) و ( المجلس ) و ( دانشگاه ) مؤخرة عن هذه التواريخ كما في فهارسهم . ( ليلى ومجنون ) لنويدى ، مر بعنوان " ليلى ومجنون " عبدي . ( 623 : ليلى ومجنون ) لواثق الهمداني ، محمد باقر بن حسن علي ( 1274 - 1336 ) المذكور في ( 9 : 1246 ) . ( 624 : ليلى ومجنون ) لعبد الله المتخلص ب‍ ( هاتفي ) المتوفى 927 المذكور في ( 9 : 1284 ) وهو ابن أخت مولى نا جامى ، عبد الرحمان الجامي ذكره الناظم في آخر " تمر نامه " له ، وذكره " كشف الظنون " أوله : أين نامه كه خامه كرد بنياد * توقيع قبول روزيش باد وهذا البيت للجامى استفتحه به تبركا باستدعاء الناظم ، وذكر في " مجالس النفايس " : أنه في هذا التاريخ فرغ من نظم " ليلى ومجنون " و . . . ومشغول ب‍ " ظفر نامه " . موجود في مكتبة فينة بدار الملك نمسا ، ونسخة في ( دانشگاه :