غير مؤرخة من القرن الثالث عشر . كما في فهارسهما . ( 1380 : رسالة في الكيمياء ) لأبي إسماعيل الطغرائي ، أوله : [ چنين گويد أبو إسماعيل طغرائي وزير أصفهان ، بدانيدكه أين عمل در طبايع چهار طبيعت دارد . . . ] يوجد في ( دانشگاه : 5 / 3389 ) تاريخ كتابته 1258 مع " كنوز خورشيد هدايت " المذكور في ( 18 : 172 ) ( 1381 : الكيمياء ) لأبي عبد الله الشيعي ، رسالة فارسية ، يوجد ضمن مجموعة كيمياوية رقم ( 280 ) عند المهدوي المذكور . ( 1382 : الكيمياء ) للشيخ الرئيس أبي علي سينا ، كما في " تذكرة النوادر " وذكر في بعض النسخ بعنوان " أمر مستور الصنعة " وبعض " الأكسير " وغيرها . وذكر في بعض النسخ انه ألفه باسم أبي الحسن سهل بن محمد السهلي ، والمقصود منه هو أبو الحسين أحمد بن محمد السهيلي وزير خوارزمشاه ، الذي ألف باسمه عدة من رسائله . أوله : [ أنه جرى بيني وبين الشيخ [ السهيلي ] ما يعرفه مفاوضة والتمس مني تقرير ذلك في جزء ليكون تذكرة مني له . . . الفصل الأول في الامر الكلي لهذه الصناعة . . . ] وهو في تسعة فصول : في الامر الكلي لهذه الصناعة ، في طلب الصنع ، في الجوهر المختلط ، في الجوهر الملحم ، في الجوهر المثبت ، في التركيب ، في غير المعدنيات في التدبير للتصعيد ، في إتمام العمل . وترجمه إلى الفارسية ظهير الدين عبد الجليل ابن عبد الجبار ، كما في " فهرس المهدوي : 42 " أول الترجمة : [ چنين گويد خواجهء رئيس . . . كه ميان من وخواجه أبي الحسين سهل بن محمد السهيلي ادام الله مذاكراتي رفت در معنى آن علم . . . ] . وتوجد من المتن نسخة في ( الاصفية : 41 ) وفي ( بانگى پور : 2526 ) . ( 1383 : الكيمياء ) يوجد رسالة باللاتينية بهذه العنوان منسوبة إلى الشيخ أبي على سينا ، منها نسخة في ( باريس : 6514 ) . وطبع في 1572 م وهي في عشرة أقسام ، غير أنه لم ندل على نسخة أصل هذه الرسالة ، وتردد المهدوي في فهرسه انتسابها إلى الشيخ .