شهاب الدين محمد خرندزي زيدري نسوي

472

نفثة المصدور ( فارسى )

شقيق - 8 / 1 همشير . « مقدّمة الأدب » ، برادر . « منتهى الأرب » ، « غياث اللّغات » . شكسته - 88 / 7 در اينجا بمعنى مغلوب و هزيمت يافته و دردمند و مجروح است . شمار خانه ببازار راست نيامدن - 100 / 8 و 9 مأخوذ است از اين معنى كه مردم عادة حسابى را كه در خانه بظنّ و تقريب براى بهاى كالاى موردنياز خود كنند چون ببازار درآيند آن را بيشتر يابند . اين كنايت را بهنگامى به كار برند كه گمان آدمى با حقيقت و واقع امرى مطابق و سازگار نيفتد . رك : ص 321 ، س 11 - 16 . از « حواشى و تعليقات » كتاب حاضر . شمايل - 118 / 7 شمائل ، جمع شمال : خوى . « مقدّمة الأدب » . شمشير خطيب - 82 / 7 رك : « حواشى و تعليقات » كتاب حاضر ، ص 294 - 296 . قس : « كمان - حلّاج » ص 82 س 8 . شوافع - 68 / 10 جمع شافع : خواهشگر . از « منتهى الأرب » .