شهاب الدين محمد خرندزي زيدري نسوي
مقدمهء مصحح 42
نفثة المصدور ( فارسى )
[ مقالت علّامهء فقيد مرحوم محمّد قزوينى ] مطبوعات جديده نفثة المصدور « 1 » تأليف محمّد منشى صاحب ديوان انشاء سلطان جلال الدّين خوارزمشاه دوست فاضل دانشمند من آقاى ميرزا عبّاس خان اقبال آشتيانى متّعنا اللّه به طول بقائه چند هفته قبل دو دوره از كتابى كوچك موسوم به نفثة المصدور كه
--> ( 1 ) - بنده مجتبى مينوى ميگويد : در موقعى كه باستدعاى اين حقير حضرت مستطاب آقاى آقاميرزا محمد خان قزوينى اين مقاله را ببنده مرحمت فرموده بودند كه بخوانم برحسب امر ايشان اين چند سطر را دربارهء دو نسخهء خطى از اين كتاب كه در طهران سراغ داشتم در اينجا تسويد نمودم : در اوايل سال 1305 هجرى شمسى آقاى ملك الشعراء بهار نسخهاى معنون به « رسالهء نفثة المصدور نور الدين محمد زيدرى ، منشى جلال الدين خوارزمشاه » به خط تحريرى شكسته نستعليق كه در سال 1267 يا 1276 ( تاريخ قطعى را بواسطهء حاضر نبودن نسخهء خود در اينجا نميتوانم معلوم كنم ) نوشته شده بود به اين جانب دادند كه برحسب قول ايشان متعلق بآقاى عطاء الملك روحى نمايندهء كرمان در مجلس شوراى ملى بود ، بنده در عرض دو ماه عين نسخه را من البدو الى الختم استنساخ نموده اصل را استرداد داشتم بعدها در خدمت آقاى آقا سيد عبد الرحيم خلخالى كتابى قطور حاوى قريب دو هزار ورق به شماره ديدم كه تمامى آن عبارت بود از رسالات و مقالات چاپى يا خطى فارسى يا فرانسه كه جامع آن افضل الملك برحسب امر و دستور مرحوم اعتماد السلطنه آنها را در يك رباط آورده و مجلد كرده است و آن را « كراسهء المعى » نام نهاده بمناسبت تخلص شعرى خود المعى . بارى در آن كتاب از جملهء رسائلى كه بين الدفتين قرار داده بودند اين رساله بود كه به خط تحريرى بسيار خوب روى كاغذ آبى رنگ نوشته شده باضافهء مقدمهاى بران از انشاى مرحوم رضاقلى خان هدايت ، به خواهش اين جانب آقاى خلخالى اجازه