ديگر كه تفاصيل آن درازنايى دارد ، قيام نمود ، و بعد از اجتماع جمّ غفير و انضمام جمع كثير روى سوى ديار شام نهادند 116 117 ، تا در رمضان « 1 » سنهء ثمان و عشرين و ستّمائة « 2 » بحدود أخلاط 118 مقام افتاد ، و از وقت معاودت شوم از شام و روم ، رسولان جانبين در شد آمد بودند ، كه تا نهال صلحى كه در اين حال « 3 » از معونت « 4 » يكديگر ثمره‌اى دهد ، و در مآل دفع مضرّت اعداى جانبين [ نمايد ؛ ] نشانده آيد « 5 » ، و هيهات ، اندامى كه بسالها ، قرحا على قرح 119 و جرحا على جرح ، آزرده باشى ، بمرهم يك هفته كجا مندمل شود ؟ ! بناى وحشتى كه بر ترادف « 6 » دهور و تعاقب شهور گسترده باشى ، بيكدم « 7 » آزرم كجا مضمحل شود ؟ ! و جمعى خران خام كار در كار رفته ، كه عداوتى كه چندين خزان و بهار 120

--> ( 1 ) كر : تا رمضان ( 2 ) هت ، سى ، كر : تسع و عشرين و سبعمائة ( ! ) مى : تسعة و عشرين و سبعمائة ( ! ) تصحيح قياسى ، و از علّامهء فقيد مرحوم قزوينى است . رك : مقدّمهء كتاب حاضر « مقاله‌اى تاريخى و انتقادى در باب نسخهء نفثة المصدور » ( 3 ) چنين است در همهء نسخ ، ظ : در حال ( 4 ) همهء نسخ : مؤنت ، تصحيح قياسى است . ( 5 ) همهء نسخ : جانبين نشانده آيد ، ( 6 ) مى : بترادف ( 7 ) مى : گسترده بيكدم