عادلى كه زنجير عدل انوشيروان هنوز از عدم تناهى سلسلهء معدلت اين شهنشاه زمان بر دليل بطلان تسلسل در شيون ، منعمى كه در نشأة پيمائى كيفيت انتعاش به حجت از دور نيفتادن ساغر آفتاب فيض‌بخشى در دوران كرمش زبان فلاطون - منشان در اثبات دور ابطال الكن . گفتمش افراسياب تيغ و گشتم منفعل * خواندنش نوشيروان عدل و دادم ترجمان ديده‌اى در خاك كحل مقدم او آفتاب * جبهه‌اى وز زيب داغ سجدهء او آسمان سير تر دارد طمع را همتش در قحط سال * سبزتر دارد چمن را التفاتش در خزان از براى چشم نصرت در سر بازار فتح * باد گرزش مىفروشد توتياى استخوان قامع بنيان الكفرة ، قالع اركان الرفضة و الفجرة ، مالك رقاب الانام و الامم ، سالك منهاج العدل و الكرم ، رافع آيات القسط و الانصاف ، دافع عاهات الجور و الاعتساف ، ظل الله فى الارضين ، قهرمان الماء و الطين . اسمه العالى اعلى من الذكر و البيان و رسمه المتعالى اجلى عن التنطق و التبيان ، لازال تنسم نسايم الفضل و الرحمة من رياض سلطنته الباهرة ماتنور انوار العدالة عن ساحتها و تزينها الازهار ما برح تبسم اوراد العناية و المكرمه عن حدايق خلافته القاهرة ما تغرد الطير فى زوايا الاوكار و الحن فى اغصان الاشجار حسب الاستدعاى اين دولتخواه بلا اشتباه ، قبل از ورود مسعود پاشاى ذوى العز و الاعتلا ، ايلچى درگاه گيتىپناه ، ازين طرف قرين الشرف ، عالى جاه عظمت دستگاه ، ايالت و شوكت و اقبال‌پناه ، عظمت و حشمت و اجلال دستگاه ، پايه افزاى رتبهء و الا مقدارى ، مرحله پيماى مدارج معارج والاتبارى ، غنى الصفاتى ، مستمع -